Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Danmark-Norges Traktater 1589—1625 (Traités du Danemark et de la Norvége 1589—1625) - Sider ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
361
1620. 19. Nov.
Nr. 23.
dores, publicamento confessa
mos e fasemos notorio por nos
e nossos succedores, ragonatos
e reyes de Tansjoure, e todos
outros: Como el illustrissimo
e serenesisimo principe e senor
nosso amable amigo e confe
derado, senor Christiano el
quarto, par la gracia de Deos
rev de Denemarco e Noorwe
gia, de los Wandales e Gothos,
ducque de Sleeswycq, Holstein,
Stormaren e Dittmarssen, conde
de Oldenburch e Delmenhorst,
gracicidamente a ablegado su
embaixador, el honrado e noble
senor Gfiue Gedde de Tomme
rop, a essas tierras d’Indias, el
qual agora bienaventuradamen
to aqui he chegado e por la
parte de su illustrissimo senor
amisadomente ha pedido hum
durable pas e alianca entre su
illustrissimo senor de Danne
marco e nos, la qual por nos
ambos e nossos vassalles e ter
res podessen ser provitable. E
porque nos aquelle amigable e
liberamento amos aprovado,
nos con boa deliberacion e
pensamento issos abaixos es
critos pointes con illie en nom
bre de su seiior gracicida amos
contractado e conduidido e
agora con isso contratamos e
conduidimos:
lander, thuen kundt undt be
kennen flir uns undt unsere
nachkommen, Ragonatos undt
konige in Tansioure, undt allen
anderen: Welcher gestalt der
durchlåuchtigster, grossmech
tigster fiirst undt herr, unser
geliebter freundt undt confæde
rierter, herr Christian der vierd
te, von Gottes gnaden zu Dån
marck, Norwegen, der Wenden
undt Gothen konig, herzog zu
Schleswig, Holstein, Stormarn
undt der Ditmarschen, graf zu
Oldenburg undt Delmenhorst,
gnådigst hat abgefertiget an
diese lander in India seinen
ambassadeurn den woledlen
und gestrengen herr Ofve Gied
den, erbgesessen zu Tomme
rup, welcher nun gliicklich al
hie ist angelanget undt von
wegen Ihrer Kon. Mat. einen
bestendigen frieden und ver
bundt zwischen hochstgedachte
Kon. Mat. in Dånmarck undt
uns begehret, welcher fur uns
beyde undt unsere unterthanen
niitzlich sein mochte. Undt
weil wir selbige freundtliche
undt milde anerbietung appro
bieret, haben wir mit gueter
deliberation undt uberwegung
diese unterschriebene puncten
mit ihme im nahmen seines
gnådigsten herrn contrahiret
undt beschlossen undt nu mit
diesen contrahiren undt be-
schliessen:
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
