Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Danmark-Norges Traktater 1651—64 (Traités du Danemark et de la Norvège 1651—64) - Sider ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
402 1661. 13. Febr. Nr. 23.
interitum facto, consiliis et omnibus viribus impediat atque
avertat.
2. Quod si alteruter prædictorum regum eorumque here
dum et successorum resciverit, aliqvid agi, peti aut tractari,
quod in alterius damnum vergere possit, tune ille tenebitur, ac
primum hoe ipsi notum fuerit, alteri id indicare et, quantum
in ipso erit, impedire.
3. Prædicti iidem reges pro se, heredibus et successoribus
respective suis sanete pollicentur, se altemtrius hostibus nihil
subsidii bellici unquam laturos neqve permissuros, ut subditi
eorum, cujuscunque sint status et conditionis, seu prætextu
commerciorum seu alio quoeunque qvæsito colore, eorundem
prindpum vel alterius hostes ulla ratione juvent iisque milites,
pecunias, commeatum, anna, raaehinas, bombardas, naves alia
que bello gerendo apta et necessaria subministrent aut ab aliis
subministrari faciant. Sin vero aliqui rnemoratorura regum sub
diti hisce contravenire audeant, tum quilibet regum, quorum
subditi huie contravenerint, obstrietus erit in eos acerbissimis
poenis tanquam foedifragos et seditiosos animadvertere.
4. Cum rex Magnæ Britanniæ intimo afficiatur sensu summæ
ejus, quam, dum in adversis, erga eum testatus est rex Daniæ
etc., amicitiæ, quantumque ex ea tum ipse tum regna ejus passi
sunt malorum, ideo rex Magnæ Britanniæ promittit atque hoe
ipso declarat, se non solum indissolubile foedus et sinceram
amicitiam cum rege Daniæ etc. semper servaturum eundemque
omnibus traetatibus cum quoeunque principe vel statu posthae
ineundis inclusurum, sed etiam omnes illos, quantum poterit,
ad omnia regi Daniæ etc. amicitiæ officia præstanda, ut et ne
gotiorum suorum benevolam rationem habendam obligaturum.
Quod si præterea aliquis ullo unqvam tempore prædicti Daniæ
etc. regis hereditaria Daniæ et Norvegiæ regna ut et dominia,
quæ jam possidet, invadat vel quovis modo hostiliter aggredia
tur, rex Magnæ Britanniæ dicto regi Daniæ etc. non solum eo
navium atque cæterorum auxiliorum numero, ad quem corona
Angliæ unqvam ullis anterioribus traetatibus obstrieta fuit, sed
etiam supradicto casu cum talibus extraordinariis tam terrestrium
copiarum quam beilicanim navium auxiliis suppedas feret atque
auxiliabitur, qualia necessitas atque Daniæ regis rerum status
postulabunt, ita ut aggressores luculenter et re ipsa cognoscant
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>