Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Danmark-Norges Traktater 1665—75 (Traités da Danemark et de la Norvège 1665—75) - Sider ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
286 1670. 10. Juli. Nr. 16.
thumbs in person aufhalten undt einen von vorbesagten pre
digern benoget sein oder begehren wiirde.
8. Undt wir konig Christian der funffte erclåren uns ter
ner undt hiemit, dass wir nicht allein auf die von beeden sei
ten beliebte undt bestimbte zeit unsere vielgeliebte schwester
biss an die churpfåltzische grånlzen auf unsere unkosten wollen
ftihren undt begleitten lassen, sondern auch, so baldt das ehe
liche beylager geschehen ist, des pfaltzgraffen churfursten Durchl.
undt Ld. oder, da Ihre Durchl. undt Ld. — welches Gott in
gnaden verhtiten wolle — noch vor erscheinung des zahlungs
termin mit tode abgingen, deroselben herm sohn churprintzen
Carl Ld. zu der gemelten unserer vielgeliebten schwester Wil
helminæ Ernestinæ, zu Dennemarck, Norwegen princessin, ehe
undt heurathsgelder ein hundert taussendt reichsthaler in specie,
wan Ihre Ld. mit consens undt bestettigung hochgedachten chur
fursten Durchl. undt Ld. undt des churprintzen Ld. die in ei
nem besondern instrumento abgefassete undt von
Durchl. undt Ld. Ld. bewilligte verzicht undt renunciation alles
nach wortlichen inhalt vorbesagtes instrumenti wiircklichen ge
leistet, welches Sie dan so gleich nach geschehenem beylager
zu thun schuldig sein sollen, gegen gebiihrliche quittantz unter
des pfaltzgraffen churfursten Durchl. undt Ld. wie auch des
churprintzen unsers freundtlichen lieben vettern undt schwagers
Ld. handt undt siegel mitgeben undt in der statt Heydelberg
zahlen undt uberliefferen lassen, auch gedachte unsere vielge
liebte schwester, princesse Wilhelmina Ernestina, mit geschmuck,
kleinodien, silbergeschirr, kleidern undt anderen dermassen ver
sehen, wie es einer aus unserm kdniglichen hausse Dennemarck,
Norwegen gebornen erbprincessin dero hohem stande undt her
kommen nach gebuhret; allermassen dan alle angeregte ausstat
tungsstiicke specialiter aufgezeichnet, in ein sonderbahres inven
tarium undt verzeichnus gebracht, von beyden theilen, wie ge
brauchlich, unterschrieben, jedem ein vollenzogenes exemplar
zugestellet undt stracks nach beschehenem beylager hine inde
ausgeantwortet werden soll.
L Dargegen wollen wir churfurst Carl Ludwig wregen un
sers vielgeliebten sohns pfaltzgraffen Carl, churprintzen, des er
sten tages nach vollzogenem beylager unserer freundtlichen viel
geliebten muhmen undt tochter, princesse Wilhelmina Ernestina
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
