- Project Runeberg -  Dansk-russisk ordbog /
169

(1960) [MARC] Author: Nina Krymova, Anna Emzina, Georg Laursen - Tema: Dictionaries, Russia
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - F - filigranarbejde ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

fil

— 169 -

fin

filigrånårbejde -t, -г
филигранная работа.

filipéns -en, -er прыщик, прыщ;
угорь.

fli ist] er -eren, -(e)re
обывй-тель, мещанин, филистер.

filisteri -et мещанство,
филй-стерство, обывательщина.

filistervæs|en -(e)net
бюрокра-тйзм, волокйта.

filistrøs а мелкобуржуазный,
мещанский, обывательский.

film -en, = и -s 1) фильм;
optage en — заснять фильм;
—en går фильм
демонстрируется; 2) плёнка.

filmapparåt -et, -er
киноаппарат.

filmatisére1 vt
экранизировать.

filmatiséring -en, -er
экрани-зйция.

filmdrejebog -en, -beger
сценарий.

filme1 vi 1) снимать фильм;
сниматься (в кино); 2) разг.
кокётничать.

f ilmfremføringsånlæg -get, =
киноустановка.

f ilmjindustri -en
кинопромышленность; —manuskript -et,
-er сценйрий; —operatør -en,
-er KHHoonepåTop; —regissør
[-/i-] -en, -er кинорежиссёр;
—stjerne -n, -г кинозвезда;
—striml mel -melen, -ter кино
кадр.

filolog -en, -er филолог,
filologi -en филология,
filologisk а филологический,
filosof -fen, -fer философ,
filosof ére1 vi
философствовать.

filosofi -en философия,
filosofisk а философский,
fil spåner pi металл йческие
опйлки.
filt -en и -et фетр, войлок,
filt I er -(e)ret, -re фильтр,
filthat -ten, -te фётровая
шляпа.

filtråt -et, -er хим. фильтрат.

filtrérapparåt -et, -er
фильтрующий annapåT.

fil trére1 vt фильтровать,
npo-цёживать.
filtréring -en фильтрование,
filtrérpapir -et
фильтровальная бумага.

filtret: — skæg спутанная
борода.

filtjsko pi войлочные ботйнки;
вйленки; —sål -en, -er войлочная
подмётка; —tøfl f ei -felen, -ler
войлочные туфли,
filur -en, -er плут, проказник.
filureri-е/, -er плутовство,
проказы.

fimbulvintler -(e)ren суровая
зима.

fimre1 vi вибрйровать,
дро-жåть, колебаться; — rundt не
находйть себё покоя, быть
постоянно в движёнии.

fimrehår -et, = реснйца; бот.
реснйчка.

fin а 1) тонкий, мёлкий; 2)
изящный, благородный,
изысканный; —е manerer, et —t
væsen хорошие манёры; gøre
sig — нарядиться,
принарядйть-ся; 3) тонкий, чуткий; en —
hørelse тонкий слух; en — næse
острое обоняние; en — iagttager
внимательный [тонкий]
наблю-дйтель; af — guld из чйстого
золота; —е venner добрые друзья;
den er —! разг. хорошо!,
прекрасно!, всё в порядке!; det er
det —е ved det! в тбм-то и дёло!,
в этом весь смысл!; være — på
det быть надмённым
[кичлй-вым1.

finåle -п, -г финйл, конёц.
final ist -en, -er спорт,
участник розыгрыша финåлa.

financier [finc^’sje] -en, -er
финансист.

finånsembedsmand -en, -mænd
чиновник министёрства
финансов.

finånser pi финансы.

finansiel а финансовый.’

finansiére1 vt финансйровать.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 19:23:01 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/daru1960/0169.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free