Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - H - henrettelse ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
hen
— 271 —
hen
hénrettelse -n, -г (смёртная)
казнь.
henrive4 vt увлекать,
пленять.
henrivende а увлекательный,
пленйтельный, восхитйтельный.
henrykke1 vt восхищать,
очаровывать, околдовывать.
hénrykkelse -п восхищёние,
восторг.
hénrykkende а
восхитйтельный, очаровательный.
hénrykt а восхищённый,
очарованный.
hénseende -п, -г отношёние; i
alle -—г во всех отношёниях.
hénsigt -en, -er намёрение,
умысел, план, цель; jeg har
til — at rejse bort я н.амёрен
уёхать; han gjorde det i den
bedste ~ он сдёлал это из лучших
побуждёний; i hvilken ~? с
какой цёлью?, для чего?; ~en
helliger midlet цель оправдывает
срёдства.
hénsigtsløs 1. а бесцёльный; 2.
adv бесцёльно, бесполёзно.
hénsigtsløshed -en
бесцёль-ность, бесполёзность.
hensigtsmæssig а
целесообразный; подходящий.
hénsigtsmæssighed -en
целесо-o6på3HocTb.
hénsigts|]stridig а не
соотвёт-ствующий цёли, неподходящий;
~svårende а цeлecooбpåзный.
hénsigtssætning -en, -er грам.
придаточное предложёние цёли.
hénslæbe2: sit liv i
elendighed влачйть жалкое
существование.
henslængt: ligge [sidde] ~
удобно лежать [сидёть].
hénsöve4 vi скончаться,
hénsövede: den — усопший,
hénstand (en) отсрочка; få
получйть отсрочку.
hénst ille1 vt 1) ставить,
уста-нйвливать; 2) предлагать,
предоставлять; jeg —т til Dem at
ordne den sag предоставляю вам
уладить это дёло.
hénstilling -en, -er просьба,
предложёние, обращёние.
hénstrakt а вытянутый в длину.
hénstå4 vi находйться всё в
том же положёнии; spørgsmålet
—г uafgjort вопрос по-прёжнему
не решён.
hénsvinde4 vi исчезать, про-
ХОДЙТЬ.
hénsvunden: hensvundne dage
былые дни.
hénsyn -et, = 1) внимание,
ува-жёние; med — til ham из
ува-жёния к нему; 2) соображёние;
tage —’ til nogen, noget
считаться с кем-л., чём-л.; det kan der
ikke tages — til это нельзя
принимать во внимание; af politiske
по политйческим
соображё-ниям; uden til... не принимая
во внимание...; несмотря на...
hénsynsfåld -et грам.
дåтeль-ный падёж.
hénsynsfuld а
предупредйтель-ный, внимйтельный,
услужливый.
hénsynsfuldhed -en
предупре-дйтельность, BHHMåHne.
hénsynsløs а бесцеремонный,
беззастенчивый.
hénsynsløshed -en, -er
бесцеремонность, беззастёнчивость.
hénsyntågen (en) принятие во
внимание.
hénte1^ приносйть; приводйть;
пойтй (за кем-л., чём-л.)4, du må
komme og — mig, når du går
зайдй за мной, когда ты
пойдёшь.
héntyde1 vi (til noget)
указывать, намекать (на что-л.).
hentydning -en, -er указание,
намёк.
héntørre1 vt засушйть; ~s
засыхать, усыхать.
héntørret а сушёный; ~ frugt
сушёные фрукты.
hénved prep около, почтй,
при-близйтельно; — klokken seks
около шестй часов.
hénvende2 vt направлять,
обращать; — sig обращаться.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
