Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - S - slentre ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
sle
- 640 -
sli
slentre1 vi бродить, болтаться
без дёла.
slesk а лицемерный,
ханжеский.
sléske1 vi лицемёрить.
sléskepeter (en) разг. ябеда,
slésker -en, -е лицемёр,
ханжа.
sléskhed -en лицемёрие,
ханжество.
slésviger -en, -е жйтель
Шлёз-вига.
slet I 1. а плохой, сквёрный,
худой; 2. adv 1) плохо, скверно;
2) плохо (школьная отметка).
slet II: — ikke совсём не;
— ingen никого; — intet ничего;
— og ret просто-напросто; ikke
— så godt... разг. совсём не так
хорошо...
si é tf il -en, -e тонкий
напйль-ник.
sléthed -en 1) нйзость,
подлость; 2) нйзкое качество
(товара).
sléthugge1 vt обтёсывать,
CTpyråTb.
sléthvårre -п, -г ромб
(рыба).
sléthøvl -en, -е фуганок,
slétrökke -п, -г гладкий скат
(рыба).
slétte I -п, -г равнйна.
slétte1 II vt вычёркивать,
уничтожать; о — ud стирать (с
доски и т. п.); вычёркивать.
slétteland -et, -е равнинная
мёстность, равнйна.
slétøkse -п, -г плотничий
топор.
slev -en, -е разливйтельная
ложка.
si l’be4 vt точить, шлифовать,
si ibe||bræt -tet, -ter
точйль-ная доска; —maskine -n, -r
шлифовальный станок; —pulver
•et, -e полировальный порошок,
sliber -en, -e точйлыцик.
sliberi -et, -er точйльня,
гранильня.
slibesten -en точильный
камень, брусок.
slibning -en, -er обточка,
оттачивание.
slibrig g 1) скользкий; 2)
двусмысленный, неприлйчный,скабрёзный.
slibrighed -en, -er 1)
скользкость; 2) двусмысленность,
скабрёзность.
slid -det 1) изнашивание,
изношенность; 2) тяжёлый труд; med
— og slæb с большйм трудом.
si idder-slådder pi разг. вздор,
4enyxå; болтовня, сплётня.
slide4 1. vt изнашивать,
истрепать; — én på nerverne трепать
кому-л. нёрвы; — sig ihjel
изнурять себя непосйльной работой;
2. ѵі много и усёрдно работать,
усёрдно трудйться; — og slæbe
надрываться на работе; о — itu
разорваться; — sig løs
вырваться, освободиться; — ор
изно-сйть; <0- — i lænken рваться с
цёпи (о собаке).
si l’den -en изнашивание,
slider -en, -e труженик,
slidflåde -n, -г
повёрхност-ный слой, слой износа.
slids -en, -er разрёз,
отвёр-стие, прорезь, щель, паз.
slidse1 vt npope3åTb,
разрезать.
slidsom а трудоёмкий,
кропотливый, трудный.
si idstyrke -ti прочность,
надёжность, крёпость,
устойчивость.
slidt part II от slide,
slig 1. pron dem (sligt, slige)
такой, подобный; 2. adv так,
такйм образом,
slik I -ken ил, тйна.
slik II: for en — за грошй.
slik III -ket, = разг. сладости,
лåкoмcтвa.
slikasparges pi крупная
спаржа.
slikke1 vt 1) лизать,
облйзы-вать; 2) лакомиться; □ — af
облйзывать; — sig om munden
efter noget облизаться; —
pengene op pacTpå4HBaTb дёньги на
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
