Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - S - steppeområde ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
ste
- 679 —
ste
скот; ~ömråde -t, -г степная
полоса.
stereometri -en мат.
стерео-мётрия.
stereoskop -et, -er стереоскоп,
stereotyp а 1) 0ÄH006på3Hbifl;
2) полигр. стереотипный.
stereotype -n, -г полигр.
стереотйп.
stereotypere1 vt полигр. 1)
сте-реотипйровать; 2) печатать со
стереотйпа.
stereotypi -en полигр.
стерео-тйпия.
stereotypudgave -п, -г
стереотипное издание.
steril а 1) стерйльный; 2)
бесплодный.
sterilisere1 vt 1) стерилизовйть;
2) дёлать бесплодным,
steriliséring -en стерилизация,
stetoskop -et, -er мед.
стетоскоп.
steward [’sdju:aRd] -en, -er
официант на пароходе.
stewardesse [sdjuaR’dæs(9)l -n,
-г стюардёсса.
sti -en, -er 1) Tponå, тропйнка;
2) хлев; sætte gæs på —
откармливать гусёй.
st if у barn -et, -børn пасынок,
падчерица; —datter -en, -døtre
падчерица; —fåder -en, -fædre
отчим; —torældre pi отчим и
мачеха.
stifinder -en, -e следопыт,
stifmöder -en, -mødre мачеха,
stifmoderblömst см.
stedmoderblomst.
stifmöderlig а неласковый,
суровый.
stift I -en, -er 1) гвоздь; штифт;
2) кнопка.
stift II -et, -er 1) церк.
enåp-хия; 2) округ.
stift III: se — på nogen
смо-трёть в упор на кого-л.
stifte1 vt основывать,
учреждать; — bekendtskab
завязывать знакомство.
stiftelse -п, -г 1) общество
(благотворительное, культурно-про-
светительное и т. п.у, 2)
уч-реждёние, основание.
st if telsesllbrev -et
учредйтель-ный акт; —dag -en день
основания [учреждёния ; —fest -en
го-довщйна основания [-[учреждёния];-] {+[учреждё-
ния];+} —år -et год основания [-[учреждёния].-] {+[уч-
реждёния].+}
stifter -en, -е основатель.
stifterinde -п, -г
основательница.
stifts||dåme -п, -г канонйсса;
—herre -п, -г каноник,
stigbord -et, = шлюзный щит.
stigbøjle -п, -г стрёмя.
stige I -п, -г приставная
лёст-ница, стремянка.
stige4 II vi пoднимåтьcя;
по-выпыться; прибывать (о воде);
— i land сойтй на бёрег; — i ens
agtelse вырасти в чьих-л.
глазах; о — af сходйть,
высаживаться; — ind входйть; — ind i
en sporvogn сесть в трамвай;
— ned спускаться, сходйть вниз;
— от пepecåживaтьcя (на
другой поезд и т. п.); — ор
подниматься, взбираться, всходить;
— til hest садйться на коня
[на конёй]; — ud выходйть;<>
vinen steg ham til hovedet вино
ударило ему в голову.
stigende а повыпшющийся,
растущий, увеличивающийся,
stiger -en, -е горн, штёйгер.
stigetrin -(n)et, —
ступёнь-ка.
stigning -en, -er 1) подъём,
возвышёние; 2) повышёние,
рост, увеличёние.
stigrør -et, = тех.
восходящая труба.
stik I -ket, = 1) укол; укус
(насекомого)-, 2) карт, взятка;
3) гравюра; 4) мор. узел; О lade
én i —ken бросать кого-л. на
произвол судьбы; ikke holde
— не выдержать испытания,
stik II adv прямо, как раз;
vinden er — østlig вётер прямо
с востока; det — modsatte прямо
противоположное.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
