- Project Runeberg -  Dansk-russisk ordbog /
771

(1960) [MARC] Author: Nina Krymova, Anna Emzina, Georg Laursen - Tema: Dictionaries, Russia
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - U - ubehagelighed ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

ube

— 771 —

ube

ubehagelighed -en, -er
неприятность.

übehersket а несдёржанный,
невыдержанный.

ubehjælpsom а неловкий,
беспомощный.

ubehjælpsomhed -en
неловкость, беспомощность.

übehæfteta не имёющий долгов;
не обременённый долгйми;
gården er — имёние не обременено
долгами.

ubehændig а неуклюжий,
не-лбвкий.

ubehændighed -en
неуклюжесть, неловкость.

ubehøvlet а неотёсанный,
не-воспйтанный, грубый.

übehøvlethed -en
неотёсанность, невоспйтанность,
грубость.

ubekendt а незнакомый,
не-извёстный; чужой; en —
størrelse а) мат. неизвёстная
величина; б) малоизвёстный
человёк.

ubekendtskab -et
неизвёст-ность.

ubekræftet а
неподтверждённый.

ubekvem а неудобный,
ubekvemhed -en, -er
неудобство.

ubekymret а беспёчный,
беззаботный.

übekymrethed -en беспёчность,
беззаботность.

ubelejlig 1. а неудобный,
не-своеврёменный; 2- ~t adv не
вовремя, HeKCTåTH.

ubeleven а невёжливый,
невоспитанный.

ubelevenhed -en невёжливость,
невоспйтанность.
übemåndet а мор. без экипåжa.
ubemidlet а неимущий,
не-обеспёченный, без средств.

übemidlethed -en
необеспёчен-ность.

ubemærket а незамётный.
ubenyttet а неиспользованный;
lade lejligheden gå ~ hen не

воспользоваться случаем,
упу-стйть возможность.

ubenævnt: ~ tal мат.
отвлечённое число.

libeplåntet а незасаженный,
неозеленённый.

uberégnelig а 1) несмётный,
неисчислймый; 2) ненадёжный;
измёнчивый; капрйзный; han er
~ от него можно ждать всяких
неожйданностей, от него можно
всего ожидать.

uberégnelighed -en 1)
несмёт-ность, неисчислймость; 2)
ненадёжность.

ü berejst а неизвёданный (о
стране).

uberettiget а необоснованный,
несправедлйвый.

uberygtet а незапятнанный,
безупрёчный, безукорйзненный.

uberygtethed -en
незапятнанность, безупрёчность,
безукоризненность.

uberørt а 1) нетронутый,
дёв-ственный; 2) равнодушный.

uberørthed -en 1) нетронутость,
девственность; 2)
равнодушие.

übesåt а He3åHHTbift, пустой;
вакантный.

ubesejret а непобеждённый,
непокорённый.

ubeset а 1) неосмбтренный,
непросмотренный; 2)
непредусмотренный, случайный; købe
noget — купйть что-л. без
предварительного осмотра.

ubesindig а необдуманный,
опромётчивый.

ubesindighed -en
необдуманность, опромётчивость.

übeskadiget а невредймый,
неповреждённый,
ubeskeden а нескромный,
ubeskedenhed -en нескромность,
ubeskrevet а ненапйсанный;
неопйсанный.
ubeskrivelig а неописуемый,
ubeskyttet а незащищённый,
ubeskæftiget а He3åHHTbifl,
безработный.

49*

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 19:23:01 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/daru1960/0771.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free