- Project Runeberg -  Dansk-russisk ordbog /
838

(1960) [MARC] Author: Nina Krymova, Anna Emzina, Georg Laursen - Tema: Dictionaries, Russia
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Y - yndest ... - Z

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

ynd

— 838 —

zul

yndest -en благосклонность,
мйлость; være i hos én быть
в милости у кого-л.

yndig а прелёстный,
очаровательный.

yndighed -en, -er прёлесть,
очаровйние.
yndling -en, -er и -e любймец.
yndlings|]årbejde -t любймая
работа; -—digter -en, -e любймый
поэт; —tånke -n, -г завётная
мысль.

* yngel -en 1) выводок; приплод;
2) отродье.

yngle1 vi размножаться,
пло-дйться.

ynglen -en размножёние,
про-должёние рода.

yngle|lplads -en, -er, —sted -et,
-er садок, помещение для
разве-дёния {птицы, рыбы); —tid -en
врёмя размножёния:
высиживания яйц (у птиц), метания
икры (у рыб).

yngling -en, -е юноша,
молодой человёк.

ynglingeturnering -en, -er
спорт, юношеский турнир,
yngre сотр от ung.
yngst supert от ung.
ynk (en) жалость; det er en
— at... жалко, (что)...

ynke1 vt жалёть, пожалёть;
—s (over noget) жалёть, сожалёть
(о чём-л.); det er til at —s over
это достойно сожалёния.

ynkelig а жалкий; убогий,
скудный; føre et —t liv влачить
жалкое cyiuecTBOBåHHe.
ynkelighed см. ynkværdighed,
ynkværdig а жалкий,
ynkværdighed -en жалкое
состояние.

yoghurt [’joguRdJ -en кйслое
молоко.

yppe1: — klammeri med nogen
затёять ссору с кем-л.

ypperlig а превосходный,
отличный.

ypperst а наилучший,
высший.

yppig а пышный, роскошный;
обйльный, богатый.

yppighed -en пышность,
роскошь; изобйлие, богатство.

ytre1 vt 1) высказывать; 2)
обнаруживать, проявлять; — sig

1) высказываться; 2)
обнаруживаться, проявляться.

ytring -en, -er 1) высказывание;

2) выражёние, проявлёние.
ytringsfrihed -en свобода
слова.

yver -et, -е вымя.

Z

Z, z -’et, -’er двадцать пятая
буква датского алфавита.
zar -en, -er царь,
zaristisk а царский,
zart см. sårt.

zébra -en, -er зоол. зёбра.
zéfyr I -en, -er зефир
(западный ветер).
zéfyr II -et, -er текст, зефйр.
zenit (et) астр, зенйт (тж.
перен.).
zigéuner см. sigøjner,
zink -en и -et цинк,
zinkblik -ket листовой цинк,
цйнковая жесть.

zinkhöl dig а содержащий цинк.
zink||hvidt -et цйнковые
белила; —sålve -п цйнковая мазь;
—ætsning -en полигр.
цинкография.

zinnober -en и -et кйноварь.
zöb I ei -(e)len, -ler соболь,
zobelskind -et, = соболий мех.
zone -n, -r 1) зона, сфёра;
область; 2) климатический пояс,
zoolog -en, -er зоолог,
zoologi -en зоология,
zoologisk а зоологйческий.
zulu -en, -er, zulukåffer -en, -e
зулус.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 19:23:01 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/daru1960/0838.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free