Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Å - åndedrag ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
ånd
— 848 —
åre
åndedrag -et, = дыхание; til
sidste — до послёднего
издыхания.
åndedræt -tet дь^ние; O i
samme — в то же мгновение.
åndedræts|lbesvær!ighed -en, -er
одышка, стеснённое дьХние,
удушье; —orgån -et, -er
дыхательный орган.
åndehul -let, -ler зоол.
дыха-тельная щель, дыхальце.
åndelig а 1) духовный,
умственный, интeллeктyåльный; —
beskæftigelse умственный труд;
2) рел. духовный,
åndelighed -en духовность,
åndelyd -en, -е фон.
придь^-тельный звук.
åndeløs а 1) бездыханный; 2)
запыхавшийся,
åndeløshed -en одышка.
ånde[]nød -en одышка, удушье;
—pust -et,= ÄbixåHHe, дуновёние.
åndfuld а умный, остроумный,
åndfuldhed -en ум, остроумие.
ånd||løs а скучный, сёрый,
по-срёдственный; —rig а
остроумный, умный, замысловатый.
åndrighed -en 1) остроумие,
ум; замысловатость; 2) острота.
ånds||ånlæg -get см. åndsevner;
—årbejde -t умственный труд;
—årbejder -en, -e работник
умственного труда; —årmod -en
умственная огранйченность,
бездарность.
åndsbeslægtet а родственный по
духу, одинаково мыслящий.
åndsevner pi умственные
способности.
åndsfåttig а умственно
огранй-ченный, бездарный.
åndsfåttigdom -теп см.
åndsarmod.
åndsfortærende а
притупляющий; —forvirret а
помёшан-ный, психйчески
неуравновёшен-ный.
ånds|]forvirring -en
умственное расстройство,
помепттель-ство; —fraværelse -п
рассёян-ность.
åndsfraværende а
рассёян-ный.
åndsfrihed -en свободомыслие,
åndsfrisk а бодрый духом; в
здравом уме.
åndsfriskhed -en бодрость
духа; свёжесть мысли; -—fælle -п, -г
единомышленник; —kraft -en 1)
сйла духа; 2) интеллёкт; —liv
-et духовная жизнь;
—nærværelse -п хладнокровие, присутствие
духа.
åndsnærværende а
хладнокровный.
ånds]]retning -en, -er идёйное
направлёние; —sløvhed -en
тупоумие; отупёние, помрачёние
разума; —styrke -п сйла ума
[интеллёкта].
- åndssvag а слабоумный.
Г åndssvageanstalt -en, -er дом
для умалишённых,
åndssvaghed -en слабоумие,
åndssyg а душевнобольной,
психйчески больной.
ånds|[udvikling -е/г, -er
умственное развйтие; —virksomhed
-en умственная дёятельность.
år -et, = год; i år в этом году;
i året 1949 в 1949 году; fra i åre
этого года; sidste år в прошлом
году; om et år чёрез год; от året
в течение года, за год; to gange
om året дважды в год; ad åre
чёрез нёсколько лет; for mange
år siden много лет тому Ha3åfl;
år for år год за годом; år ud, år
ind из года в год; et års tid
около года, приблизительно один
год; efter et års forløb по
исте-чёнии года; året ud до конца
года; mellem år og dag годами, в
течёние долгого срока; til års в
годах; blive til års стариться;
han er fire år gammel ему
четыре года; flere års многолётний.
årbog -en, -bøger ежегодник;
лётопись.
åre I -n, -r 1) кровеносный
сосуд; вена; артёрия; 2) жйла;
жилка,
åre II -п, -г весло.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
