Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Список наиболее употребительных датских скоращений - R. E. ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
R.E.
— 862 —
årh
R. E. ridder af Elefanten
кавалер ордена Слона.
resp. respektiv
соответственный.
RU Radikal Ungdom
«Радиальная молодёжь» (союз в
Дании).
s. 1) sal этаж; 2) side
стра-нйца.
S syd юг.
set. sankt святой,
s. d. se der см. там смотрй
там.
sept. september сентябрь,
sign. signeret подпйсанный
(таким-то).
skt. sankt святой,
sml. sammenlign (med)
срав-нй (c).
smlgn. sammenlign сравнй(те).
SO sydost юго-восток.
SOS сигнал «SOS!», сигнал
бёдствия.
sp. spalte столбёц, колонка,
ss. dampskib пароход,
st. 1) station станция; 2)
stuen пёрвый этаж; 3) stor большой,
stk. styk, stykker штука, штук,
stud. лат. studiosus студёнт.
s. u. svar udbedes просьба
от-вётить.
SU KP Sovjetunionens
Kommunistiske Parti КПСС
Коммуни-стйческая партия Совётского
Союза.
SV sydvest юго-запад,
sædv. sædvanlig обыкновённо.
SØ sydøst юго-восток,
sønd. søndag воскресёнье.
t. ton тонна.
TA SS TACC.
tb. tuberkulose туберкулёз,
tekn. teknisk технйческий.
telf. telefon телефон-,
tg temmelig godt школьная
отмётка «удовлетворйтельно» (3).
th. til højre направо,
tidl. tidligere ранее,
tirsd. tirsdag вторник,
tlf. telefon телефон.
torsd. torsdag четвёрг.
t/r tur — retur туда и обратно.
tv. til venstre налёво.
u. 1) under под; 2) uden без.
udn. udnævnt назначенный,
ug udmærket godt школьная
отмётка «отлйчно» (5).
UNO United Nations’
Organi-zation ООН Организация
Объединённых Наций.
USA United States of America
США Соединённые Штаты
Амё-рики.
USSR Unionen af Socialistiske
Sovjetrepublikker СССР Союз
Совётских Социалистйческих
Республик.
V 1) vest запад; 2) voit эл.
вольт.
W watt эл. ватт,
vedk. vedkommende
соотвёт-ствующий, касающийся.
ѵ. hj. af ved hjælp af при
помощи...
VM verdensmesterskab
пёрвен-ство мйра.
vr verdensrekord мировой
рекорд.
v. s. af ved siden af рядом.
VU Venstres Ungdom «Лёвая
молодёжь» (союз в Дании).
X 1) рймская цйфра 10; 2)
мат. неизвёстная вeличинå.
zooi. zoologisk зоологйческий,
относящийся к зоологии.
0. øre эре.
0 øst восток.
ØK Det Østasiatiske
Kampag-ni Восточноазиатская
KoMnå-ния.
årg. årgang 1) год издания;
год выпуска; 2) годовой
ком-плёкт (периодического издания)-,
3) воен. годовой (призывной)
контингёнт.
årh. århundrede столётие, век.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>