Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - А. С. Новакович. Краткий очерк фонетики, грамматики и словообразования датского языка - Фонетика - § 11. Правила чтения букв и буквенных сочетаний
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Продолжение
Буквы и буквенные сочетания [-Обозначаемые-] {+Обозна- чаемые+} звуки Условия чтения Примеры
4) После г с предшествующим долгим
гласным (или гласным с «толчком») fjerde [’fjæ:Ra] четвертый ord [o’R] слово
5) В отдельных словах fader [faR] отец med [mæ] c
dd а Между гласным и неударным е, en, er sidde [’seöo] сидеть bredden [bred’nj берег fødder [føö’R] ноги
d Перед а, i и ударным е Edda [’æda] Эдда middag [’meda] полдень addere [a’de’Ra] складывать
öd В сложных словах на стыке компонентов meddele [’mæö,de’l9] сообщать
е е: Согласно общим правилам (см. § 10) dele [’de: 1э] делить
е’ Согласно общим правилам (см. § 9) se [se*] видеть del [de’l] часть
е Обычно в односложных словах перед [5], в предударных слогах и в отдельных
словах fred [freö] мир bevise [be’vi’sa] доказывать hende [’Ііепэ] ее, ей
ае: В отдельных словах legeme [’1аг:дэтэ] тело sjette [’jæ’.da] шестой
ае’ В отдельных словах der [dæ’R] там vejr [væ’R] погода
æ Согласно общим правилам (см. § 10) elske [’ælsgo] любить mellem [’mælam] между fem [fæm] пять
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
