Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - 4. Nogle almindelig forekommende Endelser
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
Købstaden Thisted skriver vi med Th-, og vi forstaar
uvilkaarlig Navnet som Thys Stad eller Hovedby, men
alle gamle Optegnelser viser os, at Landskabet altid
blev stavet Thyth, Byen derimod Tisted, det vil sige
paa samme Maade som flere Landsbyer Tisted, der
ligger udenfor Thy, og som hverken i tidligere Tid
eller nu er skrevne med Th-; de er alle sammensatte
med det Mandsnavn, som ogsaa forekommer i
Landsbyerne Tistrup. Tingsted paa Falster har intet med
et Ting at gøre, og vi har da heller ingen Efterretning
om, at her er bleven holdt Ting; Navnet indeholder
det samme Personnavn, som findes i Tingstrup (ved
Thisted), i Tinglev og vistnok ogsaa i Tinningsted (de
to sidste i Sønderjylland). — Byerne paa -sted naar
vel ikke op til en Størrelse som Byerne paa -løse og
-lev, men de har dog ogsaa et stort Tilligende, o. 60—90
Td. Hk.
-um. Der findes vist indenfor de gamle danske
Landsdele langt over tre Hundrede Navne, der ender
paa -um, og de er alle gamle Bebyggelser. Det er korte
Ord, de har kun to Stavelser eller i vore Dage stundom
endda kun én, saaledes Sem [Seem], der udtales Siem,
og Rom [Runnum]. Den sædvanlige Fortolkning af
disse Navne gaar ud paa, at deres Endelse oprindelig
har lydt Hem, Hjem. Denne Endelse er vel kendt fra
andre Lande, hvor germanske Folk har været bosatte,
og hvor den findes i stort Antal, saaledes i England
(Birmingham, Nottingham), i Nordfrankrig (Étréham,
Warhem), i Tyskland (Hildesheim, Rüdesheim), i
Schweiz og andre Lande. Og allermest overbevisende
synes det at være, at vi i Norge, der har mange Navne
paa -um, kan forfølge Navnenes Historie tilbage til
Middelalderen og her finder dem skrevne som -heim.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
