- Project Runeberg -  Dansk-svensk ordbok /
61

(1984) [MARC] Author: Karen Widman With: Niels Ferlov, Gunnar Sjöberg - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - F - forplejningsvæsen ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

forplej ningsvæsen

Gi

forsimple

plägning -nings|væsen
intenden-tur

forpligte tr förplikta
forplumre tr grumla; oroa, störa,
rubba

forpostbåd hjälp {kanonbåt, -ve-

dettbåt
forpote framtass

forproppe tr fullproppa Emed
mat]

forpurr||e tr förhindra, göra om

intet -ing förhindrande
forpustet a andfådd, andtruten

-hed andfåddhet, andtrutenhet
forputte tr förlägga, gömma
forpøble tr dra ned, förråa
forpå adv framtill
forrang företräde, högre rang
forregn||e rfl, ~ sig räkna fel

-else -ing felräkning, misstag
forrendt a tröttkörd, uttröttad

[av att springa]
forrent||e tr förränta -ning
förräntning

forrest [for’ost] a adv främst, först

1 forret kok förrätt

2 forret företrädesrätt,
privilegium

forret’ning affär; butik -sjfører
prokurist; verkställande direktör
-s|mand affärsman -sjorden
förhandlingsordning, föredragningslista -s|papirer affärshandlingar
-s|udvalg arbetsutskott,
verkställande utskott
forrette [-ræd’o] tr förrätta,
uträtta, ombesörja
for’rettighed företrädesrätt,
privilegium
forrevet a sönderriven
forrider -en -e förridare
forrige [for’ia] a förre, förra
forrigle tr regla, låsa
forringe tr för|ringa, -sämra -lse

minskning, nedsättning
forrokke tr rubba, göra osäker
forrose tr berömma för mycket
forruske tr tillskrynkla, illa till-

tyga

forrustj|e itr rosta -ning
[förstöring genom] rost
forrygende a rasande, våldsam;

~ storm fruktansvärd storm; blive
en ~ succes göra stormande lycka
forryk||ke tr rubba, förskjuta
-kelse -ning rubbning,
förskjutning -t a galen, tokig, förryckt
-tjhed galenskap, förryckthet
forræder [-ræö’or] förrädare -i’

~et förräderi -[i]sk a förrädisk
forrøget a nedrökt, svart av rök
forråd [for’rå’ö] -et - förråd
forråde tr förråda
forrådne itr förruttna - lse
förruttnelse

forrå[e] tr förgrova, försimpla,
brutalisera

1 forsage I tr försaka, avstå från;
avsvärja; svika II itr klicka

2 forsage itr tappa modet
forsagt a försagd, missmodig,
nedslagen -hed försagdhet,
modlöshet

forsal hall, vestibul
for’salg förköp

forsaml||e tr församla -ing
samling; sammankomst; församling,
den församlade menigheten (jfr
menighed) -ings|hus
samlingslokal, [ofta motsv.] Folkets hus
forsats||dør dubbeldörr -vindue
dubbel-, innan I fönster

1 forse tr rfl, ~ [sig] [åld.] förse
[sig] [med ngt] (jfr forsyne)

2 forse rfl, ~ sig på förgapa sig
i, stirra sig blind på; ~ sig mod
förgå sig (bryta) mot -else 1 åld
misstag 2 [oavsiktligt] fel,
förbiseende; ingen för all del! [som
svar på om forladelse/]

forsegl||e [-sai’lo] tr försegla -ing

försegling
forsende tr försända
-Ises[omkostninger transportkostnader
forsiddet [-seö’ot] a nedsutten
forside framsida

forsigtig [-seg’di] a adv [-försik-tig[t],-] {+försik-
tig[t],+} varsam[t]; F~ f [på paket
o. d.] Aktas! -hed försiktighet,

aktsamhet, varsamhet
-beds|-regel försiktighetsmått
forsikr||e tr försäkra -ing
försäkring

forsimple tr för|grova, -råa

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 19:24:11 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/dasv1984/0073.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free