Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Lembcke, Christian Ludvig Edvard, f. 1815, Digter og Oversætter
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
Lembcke, Christian Ludvig Edvard, 1815-97, Digter og Oversætter.
Edv. L. er født i Kjøbenhavn 15. Juni
1815. Hans Fader, August (Anton) Chr. L., var en
begavet og poetisk Mand, der i 1806, 18 Aar gammel,
kom her ind i Landet fra Tyskland og tog Ophold i
Kjøbenhavn. Han giftede sig med Boghandlerdatteren
Christiane Lykke. For at skaffe sig Erhverv holdt han
Bogavktioner. For hans Søn var det en Fest, naar de
Bøger, der skulde sælges, ankom; han slugte dem da
begjærlig, læste tidlig med Lethed Tysk og frydede
sig over Digterværker. Faderen, som havde lært og
erfaret meget og hurtig tilegnet sig det danske
Sprog, fik en væsentlig Indflydelse paa Drengens
aandelige Udvikling. Vort Forhold til Englænderne
gjorde Drengen til Patriot, og hans historiske Sans
vaktes ved Grækernes Frihedskamp, den russisk-tyrkiske
Krig, Julirevolutionen 1830 og Polakkernes Opstand,
hvilket alt levende interesserede ham. Først blev han
undervist i Hjemmet, saa sattes han, 9 Aar gammel,
i en lille, daarlig Skole og endelig i sit 11. Aar
i Metropolitanskolen, hvor han snart udmærkede
sig. 2 Dage før hans Konfirmation døde hans Moder
(1830); samme Efteraar fik han selv Blodstyrtning
og ventede at skulle dø tidlig; skjønt han kom
sig igjen, var hans Ungdomsglæde altid blandet
med dybe Alvorstanker. Senere fik han Stifmoder. I
Skolen nød han det gode Kammeratskab, der affødte
landlige Udflugter og Disputerøvelser. Allerede som
Skolediscipel oversatte han Tegners «Frithiofs Saga».
I 1833 blev han Student, kastede sig saa over
Theologien og havde en Tid Rasmus Nielsen til
Manuduktør. I denne Periode var han digterisk
paavirket af Grundtvig og skrev da de fleste af de i
hans Digtsamling offentliggjorte «Ungdomsdigte». I
1838 blev han theologisk Kandidat og udmærkede sig
særdeles her, som ved alle sine Examiner. Snart efter
forlovede han sig med sin Kusine paa mødrene Side
Laurence Charlotte Jørgensen (f. 28. April 1822),
Datter af Skipper J. i Kjøbenhavn og Øllegaard
f. Grønbech. Han tog nu alle de forberedende Prøver
for at kunne ansættes som Præst, ja søgte endogsaa
Præstekald; imidlertid studerede han Historie, Fransk
og Engelsk, og i 1843 oversatte og udgav han Byrons
«Manfred». Efter Frederik VI’s Død sluttede han sig –
om end lidt kølig – til Frihedsbevægelserne og var
ivrig Skandinav. Paa den ham personlig ubekjendte
Rektor Fr. Langes Opfordring søgte han og fik en
Adjunktplads ved Vordingborg Skole, og 4 Maaneder
efter sin Ankomst der til holdt han Bryllup
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
