Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Molbech, Christian, 1783-1857, Historiker, Litterærhistoriker, Sprogmand - Molbech, Christian Knud Frederik, 1821-88, Digter
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
den førtes med stor Hidsighed. Resultatet blev, at hver
haardnakket fastholdt sin Mening. M.s Indlæg, der ogsaa bekæmpe
andre af Rasks Forslag, ere gjennemgaaende gode og fornuftige,
og det er for længe siden – dog først efter M.s Død –
indrømmet af alle nordiske sproglærde, at M. her havde Retten paa
sin Side. M. har i det hele nøje overvejet og med Klarhed gjort
Rede for sin Stilling til Retskrivningsspørgsmaalet. Efter hans
Opfattelse ere Retskrivning og Sprogrigtighed uadskillelig forbundne
Begreber, der bestemmes af Sprogbrugen. «Paa denne alene beror
al Sprogrigtighed eller Nøjagtighed i det skriftlige og mundtlige
Udtryk.» «Orthografen eller den, som vil fremsætte Reglerne for
rigtig dansk Skrift, er lige saa lidt Lovgiver i Skriftriget, som
Forfatteren af en Lærebog i den danske Lovkyndighed er Lovgiver i
Danmark. Hvad vilde dog være urimeligere, end om en saadan
Forfatter, der troede at indse det urigtige eller mindre gode og
gavnende i et gjældende Lovbud, vilde i sin Lærebog blande et
nyt Lovforslag imellem Lovgivningens positive Forskrifter.» M.
skjelner altid bestemt mellem Rask som Videnskabsmand og Rask
som Retskrivningsreformator. Rasks videnskabelige Fortjenester
fremhæver han i meget stærke Udtryk ved enhver Lejlighed. Han nævner
ham «vor lærdeste nordiske Sproggransker», «vor Tids ypperste
Sproggransker i Norden» m. m.
M.s Formaal var ikke blot det rent filologiske, men fuldt saa
meget Modersmaalets Forherligelse, og han glædede sig over her
at have Rask paa sin Side. Han saa i det danske Sprog Bæreren
af dansk Nationalitet og dansk Kultur og var paa sin Post overalt,
hvor han troede at øjne Farer, der truede dets Existens, dets
Fremtid. I Retskrivningsforandringen og den dermed følgende
Splittelse og Usikkerhed saa han en Fare for selve det danske
Sprog. Men ogsaa for Videnskabens Domstol staar hans sproglige
Virksomhed, set i Historiens Lys, sin Prøve. Skrev han end
adskilligt, der allerede ved dets Fremkomst var af ringe Værd, saa
maa Dommen lyde anderledes, naar Talen er om de Værker, paa
hvilke han har anvendt noget af sit Livs bedste Kraft.
Textudgaverne have fremmet Historiens og Sprogets Studium, og M.s
Ordbog og Dialektlexikon hævde endnu deres Plads som
Hovedværker i dansk Litteratur.
P. K. Thorsen.
Molbech, Christian Knud Frederik, 1821-88, Digter,
er Søn af Ovenstaaende Chr. M. og blev født 20. Juli 1821 i
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
