Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Temler, Christian Friederich, 1717-80, Bogsamler - Terkelsen, Søren, -1656(57?), Oversætter
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
Sprog i de nordiske og øvrige Mundarter, som komme af dem
begge» samt en Afhandling om Krudtets og Bøssens Opfindelse.
T. var 2 Gange gift: 1. (23. Avg. 1769) med Lucia f. Haas (f. 22.
Okt. 1733 d. 20. Dec. 1770), Enke efter Hofkonditor Carl Friedrich
Strauss fra Altenburg (f. 1723 d. 1767); 2. (22. April 1772) med Sophie
f. Junge (f. 20. Nov. 1711 d. 12. Dec. 1776). Begge Ægteskaber
vare barnløse, og hans anselige, ved begge Giftermaal erhvervede
Formue tilfaldt Slægtninge efter hans 2. Hustru.
Der Deutsche Herold 1893, Nr. 1.
Louis Bobé.
de Tengnagel, Fabritius, s. Fabritius de Tengnagel (V, 38 f.).
Terkelsen, jvfr. Therkelsen.
Terkelsen, Søren, –1656(57?), Oversætter, om hvis Herkomst
intet vides, var omtrent fra 1624 ansat som Mønsterskriver
ved Militæret. 1628 blev han Renteskriver, 1629 Underskriver ved
Klædekammeret, 1630 Kammertjener (Sekretær) hos Christian IV
og 1633 Tolder paa Elben i Gluckstadt, hvor Kongen den Gang
lod oprette en ny Toldopkrævning. Af Kongens Breve fremgaar,
at han her benyttede T. til en Mængde, ogsaa private, Kommissioner,
især i de første Aar indtil 1636, da det viste sig, at T.s
Embedsførelse var alt andet end ulastelig. I Christian IV’s Breve
hedder det: «Jeg formente, at Hans Jensen, som er Tolder i
Glückstadt, var ene en Skjælm, men den Tid jeg kom der hen, da
befandt jeg dem begge at være lige gode.» H. Jensen blev afsat,
men T., som bl. a. overbevistes om at have ladet sig bestikke med
700 Dlr. af en af Værkmestrene, blev dog i sit Embede og ægtede
24. Marts 1639 Elsebe, Datter af Renteskriver Christoffer Iversen.
1646 gik han af, men synes dog et Par Aar endnu at være bleven
boende i Glückstadt, uagtet han allerede 1647 paa Ansøgning blev
fritagen for borgerlig Bestilling og Indkvartering, i hvilken dansk
Kjøbstad han maatte bosætte sig. Siden var han maaske en kort
Tid Christen Skeels Ridefoged paa Vallø, boede 1649 i Kjøge og
flyttede mulig til Slangerup, hvor han 1653 pantsatte en Gaard.
Sine sidste Aar synes han at have tilbragt paa Lyngbygaard i
Skaane, hvor han maaske ogsaa er død 1656 eller først i 1657.
T.s Omstændigheder maa have været ringe, at dømme efter
Tonen i hans Ansøgninger til hans Beskytter, den kongl. Sekretær
Otte Krag, og til selve Kongen om en eller anden Benaadning,
da han «snart ikke haver mere tilovers at føde Hustru og Børn
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
