Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
30 ANDRA KAPITLET
icke blott åskådarna, utan även aktörerna själva skratta-
de som galningar.
Den, som stod högst upp, höll på ett utmärkt sätt sina
motståndare på avstånd. Man hade slagit en krets om-
kring dem; villkoren voro, att vid varje träff skulle den
träffade lämna platsen, förlorande sin tur till audiensen åt
den, som träffat honom. På fem minuter hade tre fått
Jätta skrubbsår, en på handleden, en på hakan och en på
örat, men försvararen på trappsteget hade alls icke blivit
träffad, vilket enligt överenskommelsen inbragte honom
tre försteg vid audiensen.
Hur svärt än d’Artagnan om icke hade så åtminstone
ville synas ha att bli förvånad, kunde dock detta tidsför-
driv icke annat än överraska honom; han hade hemma i
sin landsända, där man dock brukar vara så kort om hu-
vudet varit van att se litet mera omständigheter vid duel-
Jerna, och de fyra fäktarnas dumdristiga lek syntes honom
den värsta gaskognad han hittills sett, till och med hemma i
Gascogne. Han trodde sig förflyttad till det jättarnas
märkvärdiga land, dit sedan Gulliver gick och blev så för-
skräckt ; och ännu var han icke framme, det återstod för-
stugan, en trappa upp och väntrummet.
Uppe i förstugan slogs man icke längre, man berättade
historier om kvinnor, och i väntrummet historier från ho-
vet. I förstugan rodnade d’Artagnan, i väntrummet ryste
han. Hans vakna och livliga fantasi, som i Gascogne
gjorde honom farlig för de unga kammarjungfrurna och
någon gång även för deras unga matmödrar, hade aldrig
ens i sina djärvaste ögonblick kunnat drömma om hälften
av alla dessa underbara kärlekshistorier och dessa djärva
galanta äventyr, kryddade med de mest kända namn och
de minst beslöjade detaljer. Där hörde dS’Artagnan till
sin stora förvåning, hur man helt högt kritiserade den po-
litik, som kom Europa att darra, och även kardinalens en-
skilda liv, som så många höga och mäktiga herrar försökt
att genomtränga men blivit straffade för försöket. Den-
na stora man, så högt vördad av PArtagnans far, fick här
tjäna till skottavla för herr de Trévilles musketörer, som
gjorde sig roliga över hans sneda ben och krokiga rygg;
några sjöngo nidvisor över fru d’Aiguillon, hans älskarin-
na, och fru de Combalet, hans niece, medan andra gjorde
upp överfallsplaner mot kardinalen, hertigens pager och
gardister, allt saker som syntes d’Artagnan rent vidun-
derliga.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
