Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - 16. Huru storsigillbevararen Seguier mer än en gång sökte efter klockan för att ringa, som han brukat göra förr - 17. Makarna Bonacieux
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
frågade vilken dag denna fest skulle äga rum, men konungen
svarade, att han måste komma överens om den saken med
kardinalen.
Och konungen frågade även kardinalen varje dag, vid
vilken tid denna fest skulle äga rum, och varje dag fann
kardinalen någon förevändning att uppskjuta med
bestämmandet av tiden.
På detta sätt gingo tio dagar.
På åttonde dagen efter den scen vi nyss berättat fick
kardinalen ett brev från London, som innehöll endast
dessa rader:
»Jag har dem, men jag kan icke lämna London i brist på
pengar; skicka mig femhundra pistoler, och fyra eller fem
dagar efter det jag fått dem skall jag vara i Paris.»
Samma dag kardinalen fått detta brev, gjorde konungen
honom sin vanliga fråga.
Richelieu räknade på fingrarna och tänkte:
»Hon säger att hon skall vara i Paris fyra eller fem
dagar efter det hon fått pengarna; det behövs fyra eller fem
dagar för pengarna att komma fram — det gör tio dagar;
vidare måste tagas i beräkning motvind, andra
ogynnsamma tillfälligheter och kvinnlig brist på uthållighet — låt
oss således säga tolv dagar.»
»Nå, herr hertig», sade konungen, »har ni räknat efter?»
»Ja, sire. Vi ha i dag den tjugonde september, den
tredje oktober ger stadens magistrat en fest. Detta
passar ju förträffligt, ty på det sättet behöver det inte se ut,
som om ni gjorde något för att gå drottningen till mötes.»
Därpå tillade kardinalen:
»Apropå, sire, glöm inte att säga till hennes majestät
dagen före festen, att ni önskar se hur de där
diamantägiljetterna kläda henne.»
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
