- Project Runeberg -  Decameronen / I /
63

[MARC] Author: Giovanni Boccaccio Translator: Henrik Rytter With: Arent Christensen
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   
Note: Contributor Arent Christensen died in 1982, less than 70 years ago. Therefore, this work is protected by copyright, restricting your legal rights to reproduce it. However, you are welcome to view it on screen, as you do now. Read more about copyright.

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Første dagen - Syvende historien

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

tok han da i vei, og veien fant han så godt at han kom frem til der abbeden bodde enda til før mattid. Da han nu steg inn og så sig omkring, var det sånn masse med dekte bord og veldige tilstellinger i kjøkkenet og ellers så rikelig med alt som hører til et middagsmåltid, at han sa til sig selv: «Sannelig, denne abbeden er helt ut så gavmild som folk sier» Han hadde stått en stund og gledet sig ved dette synet da hovmesteren til abbeden kom med vann til håndtvett, for nu var just mattiden inne. Så satte alle sig til bords, og da slumpet Primasseau til å sette sig sånn at han hadde døren der abbeden skulde komme inn, midt fremfor sig. Ved abbedens hoff var det skikken at det ikke blev båret på bordet noe hverken etendes eller drikkendes før abbeden hadde satt sig til bordet. Hovmesteren meldte så fra til abbeden at rettene var ferdige når han behaget å befale. Abbeden lot så dørene til spisesalen åpne for sig, og da han stirret bent frem, var omtrent det første menneske han blev vår, just Primasseau, som han ikke kjente, og som var ussel nok 1 klærne. I samme øie- blikk steg det en fremmed, ham uverdig tanke op 1 hugen hans, og han sa til sig selv: «Skal jeg gi mat til sånt folk også?» Og der- med vendte han om og lukket døren efter sig. Han spurte fol- kene sine om noen av dem kjente den skamløse personen som satt bent fremfor døren til værelset hans. De svarte alle sammen nei. Primasseau hadde gått en lang vei og var slett ikke vant til å faste; nu fikk han sånn lyst på mat, og da abbeden stadig ikke vilde komme tilbake, tok han frem et av de brødene han hadde med sig, og begynte å ete på det. Om en stund bad abbeden en av folkene se efter om Primasseau ikke hadde gått sin vei. «Nei, herre,» svarte tjeneren da han kom tilbake; «han sitter just og eter et stykke brød han må ha hatt med sig.» «Lat ham da ete brødet 63

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Fri Mar 6 12:18:13 2026 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/decamerno/1/0079.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free