- Project Runeberg -  Decameronen / I /
119

[MARC] Author: Giovanni Boccaccio Translator: Henrik Rytter With: Arent Christensen
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   
Note: Contributor Arent Christensen died in 1982, less than 70 years ago. Therefore, this work is protected by copyright, restricting your legal rights to reproduce it. However, you are welcome to view it on screen, as you do now. Read more about copyright.

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Andre dagen - Femte historien

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

følget ditt at de skal komme hit og spise til aftens. Så kan dere siden sammen gå hjem, om dere så vil.» Andreuccio svarte at følget sitt rådde han ikke over i aften. Men når hun vilde ha det sånn, skulde hun rå over ham som hun vilde. Hun lot da som hun sendte bud til vertshuset, at de ikke skulde vente på ham med kveldsmaten. Så talte de ennu om mangt og meget, og satte sig siden til bords; tallrike, utmerkede retter kom, og damen var slu nok til å tøie måltidet ut til langt på natten. Da de endelig reiste sig fra bordet, vilde Andreuccio gå hjem; men hun sa at det vilde hun ikke tillate. Neapel var slett ikke det stedet der en kunde svive omkring midt på natten, og aller minst da en fremmed; dessuten hadde hun ikke bare sendt bud at de ikke skulde vente på ham med maten, men hun hadde gjort like- ens med seng til natten. Han trodde det alt sammen, og likte ellers, så innbilsk han var, også så godt å være sammen med damen, at han blev. Efter maten drog hun også alle samtaler så langt ut at en stor del av natten var gått, før hun endelig lot Andreuccio gå inn i stuen sammen med en smågutt, som skulde vise ham til rette med alt han trengte til. Selv gikk hun med pikene sine til et annet rum. Heten var ennu stor, derfor tok Andreuccio klærne av sig, og la buksene under hodeputen. Imidlertid krevde naturen at han skaffet sig av med kroppens overflødige byrde. Han spurte derfor gutten hvor han kunde gjøre det, og han viste ham en dør på ene veggen og sa: «Gå bare inn der.» Andreuccio steg tro- skyldig frem, men satte uheldigvis foten på en løs fjel på den andre siden av døren, og falt ned sammen med den. Men Gud var ham nådig, så han ingen skade fikk av fallet, enda det var høit nok. Derimot blev han rent bedekt av smusset som var på dette stedet. 119

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Fri Mar 6 12:18:13 2026 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/decamerno/1/0135.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free