Så hengte hun da en dag to håndklær i havevinduet sitt. Zima blev svært glad da han så dem; og da kvelden kom, gikk han hemme- lig og alene til sin dames havegrind. Den stod åpen; han skyndte sig inn, og der stod damen og ventet på ham like innenfor døren. Hun gikk ham tilmøtes og mottok ham med alle tegn på den største glede. Han omfavnet og kysset henne tusen ganger og fulgte henne op trappen. Her nølte de ikke; men gikk straks til sengs og skyndte sig å nå det høieste kjærlighetsmål. Denne første gangen blev ikke samtidig den siste. Så lenge adelsmannen var i Milano, og mangen gang siden også, besøkte Zima sin dame til største fornøielse for dem begge to.