Note:
Contributor Arent Christensen died in 1982, less than 70 years ago.
Therefore, this work is protected by copyright,
restricting your legal rights to reproduce it.
However, you are welcome to view it on screen, as you do now.
Read more about copyright.
Full resolution (JPEG)
- On this page / på denna sida
- Sjette dagen
- Syvende historien
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread.
/ Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Hadde han ikke vært redd følgene for sig selv, hadde han nok
lydd sin styrløse vredes bud og gjort det. Nu stagget han denne
hugen sin; for nu brant han efter å la den pratesiske loven
gjøre det som han selv ikke hadde lov til, å ta livet av konen hans.
Han hadde nok vitnemål til å anklage henne for forbrytelsen, og
så ventet han ikke på bedre råd, men stevnet henne næste dag
for domstolen.
Damen var modig og hugfast, som det oftest er tilfelle med
dem som luer i sann kjærlighet. Hun besluttet sig fullt og fast
til å møte i retten, enda mange av vennene og slektningene hennes
rådde henne fra det. Hun vilde heller si sannheten og dø med sjels-
styrke, enn feigt flykte og bli dømt til landflyktighet for hun ikke
møtte frem, og sånn vise sig uverdig til så edel en elsker som ham
hun var blitt favnet av forrige natt.
Fulgt av en stor skare kvinner og menn, som alle sammen
bad henne nekte alt, kom hun og steg frem for podestaen og spurte
ham med uredd blikk og fast stemme hvad det var han vilde henne.
Podestaen så på henne og syntes hun var skjønn og edel i sin ferd,
og at ordene hennes vitnet om et høisinnet tenkesett. Han tok
til å kjenne medlidenhet med henne og var redd for at hun skulde
bekjenne noe som tvang ham til å dømme henne til døden, skulde
han berge sin egen ære. Likevel kunde han ikke slippe for å spørre
henne om det hun var anklaget for; han sa til henne: «Madonna,
som De ser står mannen Deres, Rinaldo, her og klager på Dem.
Han sier han har grepet Dem i ekteskapsbrudd med en annen
mann, og fordrer derfor at jeg, i overensstemmelse med en lov som
finnes her, skal straffe Dem med døden. Men dette kan jeg ikke
gjøre hvis De ikke selv tilstår det. Akt derfor nøie på hvad De sva-
rer, og si mig om det er sant det mannen Deres anklager Dem for.»
49
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Project Runeberg, Fri Mar 6 16:49:11 2026
(aronsson)
(download)
<< Previous
Next >>
https://runeberg.org/decamerno/3/0063.html