- Project Runeberg -  Decameron / Förra delen /
99

(1861) [MARC] Author: Giovanni Boccaccio Translator: Christoffer Eichhorn
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Andra dagen

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

för åtta dagar sedan stulit hans penningpung, en annan
för sex, en annan för fyra dagar sedan, och åter andra
just samma dag.

När Martellino hörde detta, sade han: "Herre, de
fara allesamman med oförskämd lögn. Men, att jag säger
sanning, skall ni inse deraf, att jag ända till för några
timmar sedan aldrig varit här lika visst, som jag önskar,
att jag aldrig i mitt lif besökt denna stad. Knappt
anländ, gick jag till min olycka att beskåda det heliga
liket, vid hvilket tillfälle jag blef så hårdragen, som ni
kan se på mig. Att det verkligen förhåller sig så, skall
den ämbetsman, hos hvilken anmälanden göras, hans
främlingsbok och min värd kunna för er klarligen intyga.
Finner ni, att jag sagt er sanningen, så ber jag er att
ej efter dessa bofvars åstundan pina och afrätta mig."

Medan sakerna stodo sålunda, hade Marchese och
Stecchi redan förnummit, att podestà’ns domare förfor
strängt mot Martellino och låtit draga honom på repet.
Deröfver förskräcktes de mycket och sade till hvarandra:
"Vi hafva just ställt vackert till: vi togo honom ur
pannan och kastade honom i elden." Derföre sprungo de
kring med stort bekymmer, uppsökte sin värd och
berättade honom, huru saken stod. Denne skrattade häråt,
men förde dem till en viss Sandro Agolanti, som den
tiden bodde i Treviso och hade stort inflytande hos
stadens herre. Då värden ordentligt berättat denne allt
och jemnte de andra bedt honom att antaga sig
Martellinos sak, gick Sandro efter mycket löje till herren och
och bragte det derhän, att Martellino efterskickades.
Buden funno honom ännu stående i blotta skjortan, helt
förvirrad och bäfvande, inför domaren; ty denne ville

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 19:37:43 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/decameron/1/0107.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free