- Project Runeberg -  Decameron / Förra delen /
278

(1861) [MARC] Author: Giovanni Boccaccio Translator: Christoffer Eichhorn
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Tredje dagen

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

strax, att han hade nyheter från damen att meddela, och
väntade derföre på, hvad munken skulle säga. Denne
förebrådde honom, med upprepande af sina förra
förmaningar och under nya stränga och vreda utlåtelser,
hårdeligen för det, som han, enligt damens utsago, skulle hafva
begått. Adelsmannen, som ännu icke såg, hvartill
munken ville komma, nekade ganska lamt för att hafva
skickat pungen och gördelen, på det att han, i fall
damen måhända gifvit dem åt munken, icke skulle, betaga
honom tron på sin förmenta brottslighet. Men högst
förtörnad sade munken då: "Huru kan du neka härför,
du dåliga menniska? Här äro de, och hon har sjelf
under tårar gifvit mig dem. Se nu efter, om du känner
igen dem!" Adelsmannen låtsade då svårligen blygas
och sade: "Ja, för visso känner jag dessa saker och
tillstår er, att jag gjort illa, men svär också, att ni aldrig
mera skall höra ett ord härom, efter jag ser, att hon är
så till sinnes." Nu vexlades många ord; men till sluts
lemnade broder fårskalle penningpungen och gördeln åt
sin vän och gaf honom orlof, sedan han länge predikat
för honom och bedt honom att icke mera tänka på slikt,
och den andre lofvat munken det. Knappt hade den
gode mannen imellertid lemnat munken, förrän han,
högligen glad både öfver den visshet, han nu ansåg sig äga
om damens kärlek, och öfver den vackra gåfvan, gick
till ett ställe, hvarifrån han försigtigt visade damen, att
han fått bägge sakerna. Häröfver blef damen mycket
nöjd och ännu mera deröfver, att hennes list tycktes
vinna allt större framgång.

Medan hon nu för att fullkomna sitt verk icke
afbidade något annat, än att hennes man någon gång skulle

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 19:37:43 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/decameron/1/0286.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free