- Project Runeberg -  Decameron / Förra delen /
415

(1861) [MARC] Author: Giovanni Boccaccio Translator: Christoffer Eichhorn
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Fjerde dagen

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

i säck; de satte tro dertill och återvände hem till sig
för att trösta sina damer öfver deras systers död. Men,
ehuru mycket än Madelaine bemödade sig att dölja henne,
märkte likväl Foulques, att hon fanns hos dem; häröfver
förundrades han storligen, men fattade strax misstankar,
emedan han redan hört, att hertigen älskade Madelaine,
och frågade henne, huru det kom sig, att Ninette var
der. Madelaine uppdiktade en lång historia för att
förklara detta för honom; men han, som var slug, trodde
den föga, utan tvang henne att omtala sanningen, hvilken
hon också efter mycket omsvep ändtligen yppade.
Öfverväldigad af smärta och raseri, drog då Foulques sitt svärd
och dödade henne, som förgäfves anropade honom om
nåd. Men, fruktande för hertigens rättvisa vrede,
lemnade han derpå liket i gemaket, skyndade dit, der
Ninette var, och sade med förstäldt glädtig uppsyn till
henne: "Låt oss genast begifva oss dit din syster önskar
att jag skall föra dig, på det du icke åter må falla i
hertigens händer." Ninette trodde hans ord; och, då hon
i sin fruktan blott önskade få komma bort, begaf hon sig
i den redan inbrutna natten på väg jemnte Foulques,
utan att taga vidare afsked af sin syster. Sålunda gingo
de med den ringa penningesumma, Foulques kunnat
medtaga, ned till hafsstranden och stego ombord på ett
litet fartyg; och man har sedan aldrig fått veta, hvart
de togo vägen.

När Madelaine följande dagen blef funnen mördad,
voro några, som buro hat och afund till Huguet, snabba
att underrätta hertigen derom. Hertigen, som högt
älskade Madelaine, skyndade i lågande vrede till huset,
grep Huguet och hans älskarinna och tvang dem, som

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 19:37:43 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/decameron/1/0423.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free