- Project Runeberg -  Decameron / Förra delen /
466

(1861) [MARC] Author: Giovanni Boccaccio Translator: Christoffer Eichhorn
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Fjerde dagen

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

och lagd i kistan." Tjenarinnans råd behagade damen,
utom hvad det angick att gifva honom något sår; ty
icke för allt i verlden, sade hon, kunde hon tillåta, att
det skedde. Derpå skickade hon henne att se efter,
om kistan funnes qvar, der hon sett henne, och hon
återvände och bejakade det. Pigan, som var ung och
kraftfull, lade derföre med damens bistånd Ruggieri på
ryggen; derpå gick damen förut för att se etter, om
någon skulle komma, och, när de anländt dit, der kistan
var, lade de honom i henne, tillslöto henne och lemnade
honom qvar der.

I samma dagar hade icke långt derifrån två unge
män flyttat in i ett hus, hvilka lånade på renta och ifrigt
åstundade vinna mycket och gifva ut litet. Då de
behöfde husgeråd och dagen förut sett den nämnda kistan,
hade de gemensamt beslutit att bära henne hem till sig,
om hon blefve qvar öfver natten. När nu midnatt var
inne, lemnade de sitt hus, funno kistan och buro henne
utan vidare undersökning, ehuru hon tycktes dem något
tung, skyndsamt till sitt hem. Här ställde de henne
utmed en kammare, der deras hustrur sofvo, men
bekymrade sig icke om att för tillfället sätta henne riktigt i
ordning, utan läto henne stå och gingo till hvila.

Ruggieri, som sofvit ganska länge och, sedan
drycken var smält, öfvervunnit dess inflytande, vaknade
imellertid nära morgonen. Men, ehuru hans sömn upphört,
och sinnena återfått sin kraft, qvarblef likväl i hans
hjerna en viss tyngd, som icke blott den natten, utan
äfven flera dagar derpå gjorde honom förvirrad. När
han nu öppnade ögonen, men icke såg något, kände han
sig för med händerna hit och dit och fann sig innesluten

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 19:37:43 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/decameron/1/0474.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free