- Project Runeberg -  Demagogerna : lustspel /
67

(1834) [MARC] Author: Aristofanes Translator: Carl August Hagberg
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Tredje akten - Första scenen

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

67
Stjälande lömskt din mat när åt annan sida du
gapar;
Se’n uti köket han smyger sig in, den hunden, om
natten,
Snålt kringslickande faten och allt och öarne äfven.
DEMOS.
Ja vid Poseidon! Glanis talte bättre han.
KLEON.
Min ädle vän! o hör mig först och sedan döm!
Se af en qvinna ett lejon skall födas i staden Athenai,
Som med otaliga myggor djerft för folket skall
kämpa,
Som om det gällde dess egna ungar; vakta du henne
Noga i murar af träd och jernhopfogade vårdtorn.
DEMOS.
Förstår du hvad han menar?
KORFMÅNGLAREN.
Vid Phoibos intet jag..
KLEON.
Uttryckligen han bjuder dig att skydda mig
Ty likasom ett Lejon är ju jag för dig.
DEMOS.
Och aldrig har jag märkt dig vara Lejonlik!
KORFMÅNGLAREN.
Men en förklaring gömmer han med flit för dig,
Hvad tornet utaf jern betyder och det träd,
Det Loxias befallt att gömma honom i.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun May 18 01:17:03 2025 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/demagog/0081.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free