Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - F - Fehm ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Fehm—■]
sehen st, vi se feil. Fehlspruch m
feil-aktig dom. -sprung m feilsprang, -stoss
m feilstøt. fehlstossen st, vi stete feil.
Fehlsumme f hand. = Fehlbetrag,
fehltreten st, vi trå feil, snuble. Fehltritt
m feilsteg; fig. feiltrin: einen F. tun.
-urteil n feilaktig dom. -wurf m
feil-kast. -zug m feiltrekk. fehlzünden vi
feiltende. Fehlzündung / jeiltending.
Fehm m, -(e)s; -e - Feim.
Fehme usw., se Feme usw.
Fehn m, n, -(e)s; -e sump, myr.
Fei / = Fee.
feien vt 1. gi trolldomskraft; 2. beskytte,
gjøre usårlig ved trolldom; er ist gefeit
(stålsatt, upåvirkelig) gegen alles.
Feier f; -n 1. feiring, høitideligholdelse:
zur F. des Tages; 2. fest, høitid; 3. hvile
(efter arbeidet); rekreasjon.
Feierabend m 1. helligaften (aften før
en helligdag); 2. arbeidsslutt, fritid.
feierabendlich a som hører til, er gjort i
fritiden (efter arbeidsslutt);
feierabendliche Arbeit overtidsarbeide.
feierig a arbeidsløs; uvirksom.
Feierklang m høitidsmusikk. -kleid n
høitidsdrakt, -klær, festdrakt.
feierlich a høitidelig, festlig; verdig,
alvorlig, imponerende.
Feierlichkeit f; -en høitidelighet,
festlighet.
feiern I vf 1. feire, høitideligholde; 2.
hedre, hy Ide; II vi 1. hvile (efter arbeidet);
2. streike.
Feierstunde f hvilestund, fritid, -tag
m hviledag, fridag; høitidsdag, helligdag.
feiertäglich a høitids-, helligdags-,
søn-dags-. Feiertagsanzug m, -kleid n
søndags-klær.
feig(e) a 1. feig, fryktsom, engstelig
(av sig); 2. berg. smuldrende, forvitret.
Feigbohne f bot. hvit lupin.
Feige f; -n bot. 1. fiken; 2. =
Feigenbaum; 3. = Feigwarze.
feigen ähnlich a fikenlignende. -artig a
fikenaktig. Feigenbaum m fikentre, -blatt
n fikenblad, feigenförmig a fikenformet.
Feigenkaffee m fikenkaffe. -kaktus m
bot. fikenkaktus. -korb m fikenkurv. -lack
m gummilakk.
Feigheit /; -en feighet.
feigherzig a = feige. Feigherzigkeit /
= Feigheit.
Feigling m, -s; -e feiging, kujon.
Feigwarze / pat. kondylom. -würz /
bot. vårkål (ranunculus ficaria).
feil a 1. til salgs, fal: das Haus ist f.;
2. til fals, bestikkelig: eine feile Presse;
eine feile Dirne (skjøge).
feilbieten st, vt by ut til salgs, falby.
Feilbieter m selger, falbyder. -bietung f
falbying.
607
Feile f; -n tekn. fil.
feilen vf file, finpusse (også fig.).
Feilengriff m filskaft. -hauer m
fil-hugger, filmaker.
feilhalten st, vt ha til salgs.
Feilheit f bestikkelighet.
Feilicht n, -(e)s filspon. -kloben,
-kolben m tekn. filklo, filskrue.
feilschen vi kjøpslå, prute.
Feilscher m, -in f pruter.
Feilsei n, -s; - = Feilicht.
Feilspäne pl filspon. -staub m —
Feilicht, -stock m filskrue. -strich m
fil-strøk.
I Feim m, -(e)s; -e skum, fråde.
II Feim m, -(e)s; -e, Feime f; -n,
Feimen m, -s; - kornstakk.
fein a (og adv) 1. fin, ren; tynn, liten:
feines Gold; feiner Faden; feiner Regen;
2. fin, pen, vakker: eine feine Dame;
ein feines Wesen; ein feiner (elegant)
Herr; f. gekleidet; 3. fin, god, fortreffelig,
fornem: ein feiner Geschmack; feine
Sitten; die feine Welt; ein feiner Tisch;
f. gebildet; den Feinen spielen; hand.
eine feine Marke, Sorte; 4. fin, klok:
ein feiner Kopf; eine feine Bemerkung;
5. adv pent, ordentlig, riktig: komm f.
bald wieder; sei nun f. artig!
Feinbäcker m finbaker, konditor.
-brand m finsprit, renset sprit,
feinbrennen vf finbrenne, raffinere.
Feind m, -(e)s; -e, -in /; -nen fiende.
feind a (bare predikativt) fiendtlig
(sinnet): einem f. sein, werden.
Feindeshand / fiendehånd. -hass m
hat til fienden, -land n fiendeland, -liebe
/ kjærlighet til fienden.
feindlich a og adv fiendtlig; f. gesinnt.
Feindschaft f; -en fiendskap.
feindschaftlich a = feindlich,
feindselig a fiendtlig, ondsinnet.
Feindseligkeit f; -en fiendtlighet; die
Feindseligkeiten eröffnen, einstellen.
Feine f = Feinheit.
feine(r)n vf gjøre fin(ere), raffinere,
foredle.
feinfadig, -fäd(en)ig a fintrevlet, -fibret,
-trådet. -fühlend, -fühlig a fin(t)følende.
Feinfühligkeit /, -gefühl n finfølelse,
finkjensle, -gehalt m lødighet, renhet,
fingehalt. feingeschnitten a (pp) finskåret,
fintskåren. -gesponnen a (pp)
finspun-net. -gestaltet a (pp) fintbygd,
fin-jormet. -gezahnt a (pp) fintannet.
-glied(e)rig a jinlemmet. Feingold n fint
(rent) gull.
Feinheit f finhet osv.; finesse,
feinhörig a som har fin (skarp) hørsel.
-körnig a finkornet. Feinmaler m
mi-niatyrmaler. -schmecker m lekkermunn,
gourmand, -schmeckerei f tilbøielighet
646
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
