Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - S - salarieren ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
salarieren—salutieren
salarieren vt betale salær.
Sa’lat m, -(e)s; -e 1. bot. = Lattich;
2. (matrett) salat: den S. anmachen;
fig. da haben wir den S. der har vi det,
sitter vi fint i det I
Salatbeet n salatseng. -blått n
salatblad. -gewächs, -kraut n salatvekst.
-köpf m salathode, -löff el m salats kje.
-öl n salatolje. -pflanze f = -gewächs.
-rübe f rødbete, -schiissel f salatfat, -skål.
Sal’bader m, -s; - 1. (trettende)
skravlebøtte-, 2. sj. kvaksalver.
Salbaderei /; -en (trettende) prat,
skravl.
salbaderisch a snakkesalig.
salbadern vi prate, skravle.
Salband n 1. (på tøi) jar(e); 2. min.
salb ånd.
Salbarzt m kvaksalver.
Salbe f; -n (dimin Sälbchen, -lein) 1.
salve-, smurning; graue S. kvikksølvsalve;
2. anat. talgstoff-, 3. (sydt.) fett-, 4. sjøu.
stoff, lakksalve (Schmiere); 5. F =
Salbaderei.
Sal’bei f; -en bot. salvie.
salben vt 1. salve: einen zum König s.;
bibl. der Gesalbte des Herrn; 2. med.
gni inn med salve el. olje, smøre (inn);
3. balsamere: einen Toten s.; 4. sjøu.
lakksalve, stoffe; 5. einen s., einem die
Hände s. = einen bestechen; einem
den Buckel s. smøre en op. Salben n.
Salbenbaum m bot. balsamtre (amyris).
-büchse f salvekrukke. -salbenduftend a
duftende av salve.
salbenhaft a salve-, oljeaktig.
Salbenhändler, -macher m (omtr.)
apoteker. -Spatel m farm. salvespade.
-topf m, -töpfchen n = -büchse.
Salber m, -s; - salver; innsmører.
Salbgefäss, -gerät n (alter)kar til
innvidd olje.
salbicht (sj.), (mest) salbig 1. innsmurt
med salve; 2. = salbenhaft.
Salböl n smørolje.
Salbung /; -en 1. salving; innsmør ing
med salve el. olje; 2. smørelse, smurning;
3. fig. salvelse: etwas mit S. vortragen,
salbungsreich, -voll a salvelsesfull.
Sälchen n, -s; - liten sal.
saldieren vt hand. saldere, utligne,
gjøre op: eine Rechnung s.
Saldierung f; -en hand. saldering,
utligning; opgjør, betaling.
Saldo m, -s; -s (-den, -di) hand.
saldo, balanse, utligning: per S.
quittieren, trassieren; reiner S. ren saldo,
nettosaldo; roher S. bruttosaldo; ein S.
aufweisen; die Rechnung schliesst mit
einem S. von 500 Mark.
Saldoauszug m kontoutdrag. -betrag
m saldobeløp. -rest m saldorest. -Über-
trag, -Vortrag m overføring av saldo
i ny regning. -Zahlung f utligning av
konto, sluttopgjør.
’Salep m, -s; -s bot. og farm. salepp.
Salfisch m = Seeforelle.
Salgut n, -hof m (omtr.) bondegård.
Sa’line /; -n saline, saltverk.
Saling f; -s (-e) sjøu. saling.
salinisch a saltholdig, -aktig.
salisch a salisk; frankisk; salisches
Gesetz.
Salizyl n, -s kjem. salicyl. Salizylsäure
/ salisylsyre.
Salleiste / = Salband 1.
I Saim m, -(e)s; -e (dimin Sälmchen,
-lein) zool. laks (salmo salar, Lachs).
II Salm (nordt.) m, -(e)s; -e = Psalm;
langer S. lang regle, historie.
Salmiak m, -s kjem. salmiakk.
Salmiakgeist, -spiritus m
salmiakk-sprit.
Salmling, Sälmling m = Saibling,
salomonisch a salomonisk:
salomonisches Urteil.
Salomonssiegel n bot. kantkonvall,
skogkonvall (polygonatum officinale).
-urteil n salomonisk dom.
Salon [-’lö] m, -s; -s salong.
Salondekoration f salongdekorasjon,
-innredning, salonfähig a salongmessig,
-vant. Salongewehr n salonggevær, -held,
-löwe m salonghelt, -løve. -spiegel m
salongspeil. -spiel n innendørsspill.
-wagen m (jernb.) salongvogn.
sa’lopp a skitten, slurvet, slusket.
Sa’loppe f; -n 1. slurve, sluske; 2.
(før) salopp, slengkappe.
Salpeter m, -s salpeter (nitrat).
salpeterartig a salpeteraktig, -lignende.
Salpeterbildung f salpeter dannelse,
nitrifikasjon (se KH). -dampf m
salpeter-damp. -erde f salpeterholdig jord.
-er-zeugung f salpeterfremstilling. -grübe /
salpetergrop, -grav. salpeterhaltig a
salpeterholdig. Salpeterhaltigkeit f
salpeter-holdighet. -hütte f salpeterhytte, -verk.
salpet(e)rig a 1. salpeteraktig; 2.
salpeterholdig.
salpet(e)rigsauer a salpetersyrlig.
salpetersauer a salpetersur:
salpetersaures Kali (Salpeter), Natron
(Chili-salpeter), Salz, Silber. Salpetersäure f
salpetersyre, skjevann (se KH). -siederei
f = -hütte.
Salse f; -n 1. = Salzbrühe; 2.
slam-vulkan; 3. fruktmarmelade.
Salto mortale m pl Salto mortales
(Salti mortali) saltomortale: einen S.
machen, schlagen.
Sa’lut m, -(e)s; -e salutt: S. schiessen,
salutieren vi og vt salutere, hilse
militært.
1565
1668
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
