Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - T - Tenuis ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Tenuis—Terrasse
Tenuis /; Tenues (sprogvid.) tenuis
(stimmloser Verschlusslaut).
Tepp (sydt.) m, -s; -e = Taps, Trottel.
Teppich m, -s; -e (gulv)teppe,
(gulv)-matte-, veggteppe, åklæ-, Brüsseler T.;
mit Teppichen belegen; Teppiche
ausklopfen.
Teppicharbeit f teppearbeide, -vevning.
-ausklopfer m teppebanker. -band n
teppebånd. -beet n teppebed.
teppichbelegt a teppebelagt, dekt med tepper.
Teppichbesatz m teppebesetning. -besen
m teppekost. -bürste f teppebørste.
-drucker m (tekstil) teppetrykker. -fabrik
f teppefabrikk, -veveri, -fabrikant m
teppefabrikant. -fabrikation /
teppe-fabrikasjon, -vevning. -futter n teppeför,
-underlegg, -händler m teppehandler.
-handlung f teppehandel, -forretning.
-kehrmaschine f tekn. teppefeier,
-feie-maskin (støvsuger). -klopfer m =
-ausklopf er. -läufer m (teppe)løper (gang-,
trappeløper). -macher m — -weber,
-muster n teppemønster. -nagel m
teppespiker, -stift, -stange f teppestang
(som tepper bankes på), -sticker(in) m,
(f) = -weber(in). -stift m teppestift.
-stoff m teppestoff. -streifen m
teppe-remse, -løper, -stuhl m tekn. teppevevstol.
-tapete / teppetapet, veggteppe, åkloe,
gobelin, -unterläge f teppeunderlegg
(-underlag), -weber(in) m, (f)
teppe-vever(ske). -weberei f 1. teppevevning;
2. teppeveveri. -Wirker usw. = -weber
usw. -Wischer m teppebørste. -zeug n
= -stoff.
Terbium n, -s kjem. terbium.
Tere’binthe /; -n = Terpentinbaum.
Term m, -s; -e avgrensning.
Terme /; -n grensesten, -stolpe.
Ter’min m, -s; -el. termin (festgesetzte
Zeit; Frist; Zahlungstag): einen T.
setzen; den T. einhalten; er ist die
Miete noch für zwei Termine schuldig;
2. jur. innkallelse(sdag), stevning-,
retter-gangsdag (Gerichtstag).
Terminabzahlung / = -Zahlung.
terminal a biol. terminal (die Grenze,
das Ende betreffend).
Terminalblüte / bot. terminalblomst.
-knospe / bot. terminalknopp.
Terminbörse f hand. terminbørs.
-gesell äft n terminforretning, -spekulasjon.
-handel m terminhandel,
-forretninger.
terminieren 1. vt terminere, avslutte,
begrense, fastsette-, 2. vi (om tiggermunk)
tigge sammen almisser.
Terminkalender m terminkalender,
almanakk med terminer, -kauf m hand.
termin-, leveransekjøp. -markt m
termin-marked.
Terminologie /; -n terminologi (Fach-,
Kunstsprache, Fachausdrücke).
terminologisch a terminologisk.
Termintag m termindag.
Terminus m, -; Termini 1. terminus,
grense(punkt); 2. (fag)uttrykk; Terminus
technicus teknisk terminus (uttrykk).
terminweise adv terminvis, i terminer.
Terminzahlung f terminbetaling, betaling i
terminer, avbetalingssystem.
Termite /; -n (zool.) termitt, hvit maur.
Termitenbau, -hügel m termittbygg,
-haug, -tue, maurtue.
ter’när a mat. ter nær (von drei
Veränderlichen abhängig).
Terne /; -n (i lotteri) terne (3 nummer
i en rekke, Dreitreffer).
Terpen’tin m, -(e)s farm. terpentin.
terpentinartig a terpentinaktig,
-lignende.
Terpentinbaum m bot. terpentintre
(pistacia terebinthus). -firnis m
terpentin-(olje)ferniss. -geist m = -öl. -geruch
m terpentinlukt. terpentinhaltig a
terpen-tinholdig. Terpentinharz n
terpentin-harpiks, abietin. -öl n terpentinolje.
-Ölfirnis m ––- -firnis. -pistazie / =
-baum. -spiritus m — -öl.
Terra f (ubøiel.) terra, jord-, fig. das
ist ihm eine Terra incognita (ukjent
område)-, Terra di Siena (braune Farbe).
Terrain [ts’re] n, -s; -s terreng (Gebiet,
Gelände): freies, offenes T.;
durchschnittenes (unebenes, wellenförmiges)
T. kupert terreng-, das T. untersuchen;
T. verlieren; fig. das T. sonderieren.
Terrainaufnahme / kartlegning av
terreng, -beschaffenheit /
terrengbeskaf-fenhet. -beschreibung / terrengbeskrivelse.
-erweiterung / terreng-, landutvidelse.
-falte / terrengfold, -bølge, -geschäft n
terrengforretning, tomte-,
eiendomsforret-ning. -gesellschaft / tomteselskap,
-hin-dernis n terrenghindring. -kenntnis /
terrengkjennskap, -kunnskap, -lehre /
terrenglære, topografi, -linie /
terreng-linje. -messung f terrengmåling. -profil
n terrengprofil. -regulierung /
terreng-regulering. -Schwierigkeit /
terrengvan-skelighet. -skizze / terrengskisse.
-spekulant m tomtespekulant, spekulant i
grunneiendommer. -Spekulation f
tomte-spekulasjon. -Verhältnisse pl
terrengforhold. -wellen pl terrengbølger, bølget
terreng. -Winkel m mil. (artill.)
terreng-vinkel. -zeichnen n kontur-, profiltegning
over terreng.
Terrakotta /, -s, Terrakotte /; -n
terrakotta (gebrannter Ton).
Terrarium n, -s; -ien terrarium
(Behälter für lebende Landtiere).
Terrasse /; -n 1. terrasse, avsats;
2193
2236
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
