- Project Runeberg -  Tysk-norsk ordbok /
2243-2244

(1933-1936) [MARC] [MARC] Author: Jakob Sverdrup - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - T - Thaumaturg ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

Thaumaturg—therapeutisch

Thauma’turg m, -en; -en undergjører,
mirakelmaker, -doktor (Wundertäter).

Theater n, -s; - teater: T. spielen;
auf dem T. auftreten; im T. sein; ins
T. gehen gå i teat(e)ret; aufs (zum) T.
gehen gå til scenen; beim T. sein være
ved teat(e)ret; T. im Freien friluftsteater,
anatomisches T. anatomisch.

Theateragent m teateragent. -anzug m
teaterantreldc. -arbeiter m teaterarbeider.
-aufführung f teateropførelse, -forestilling.
-bau m teaterbygning, -bygg. -bericht m
1. teater nyheter, -nytt; 2. teateranmeldelse,
-kritikk, -besuch m teaterbesøk,
-be-sucher(in) m, (f) teaterbesøkende, (pl)
-publikum, -billet n teaterbillett. -coup
m, -s; -s teaterkup; teatertrikk, scenetrikk.
-dekoration f teater-, scenedekorasjon.
-dichter m teaterdikter, skuespillforfatter,
dramatisk forfatter, -diener m
teater-vaktmester. -direktor m teaterdirektør.
-donner m teatertorden. -effekt m
teater-effekt. -gebäude n teaterbygning, teater.
-gerät n teaterrekvisita. -glas n
teater-kikkert.

theaterhaft a = theatralisch.

Theaterheld m teaterhelt. -intendant m

teaterintendant. -kapelle / teater orkester.
-kasse / teaterkasse. -kniff m teaterknep,
-trikk, -kostüm 1. teaterkostyme; 2. =
-anzug. -kritik f teaterkritikk, -kritiker
m teater kritiker, -leben n teaterliv.
-leute pl teaterfolk, skuespillere,
-liebhaber m teaterelsker. -loge f teaterlosje.
-maler m teater-, dekor asjonsmaler.
-malere! f teater-, dekor asjonsmaling, -maleri.
-manie f teatermani. -mantel m teater-,
operakappe. -meister m maskinmester pd
teater, -name m teaternavn. -probe /
teaterprøve, repetisjon(sprøve). -publikum
n teater pub li kum. -requisiten pl =
-gerät, -regisseur m teaterregissør, -saal
m teatersal, -saison f teater sesong, -schluss
m teaterslutt, forestillings slutt: nach T.
-schriftsteiler m = -dichter, -schule /
teater(elev)skole. -stück n teaterstykke.
-Vorhang m teaterteppe, sceneteppe.
-Vorstellung f teaterforestilling, -weit f
teaterverden, -wesen n teatervesen.
-Zensur f teatercensur. -zettel m
teater-program, -plakat.

Theatiner m, -s; - teatiner
(munkeorden).

Thea’tralik f teatralsk optreden.

theatralisch a og adv teatermessig,
scenisk, dramatisk; teatralsk; opstyltet,
affektert.

Thebaner(in) m, (f) tebaner(inne).

thebanisch a tebansk.

Thé dansant [té däsä] m, -(s); -(s) thé
dansant, te med dans.

Theddybär m teddybjørn (leketøi).

The’ismus m teisme (Gottesglaube).
The’ist m, -en; -en teist.
the’istisch a teistisk.
Theke /; -n 1. boks, dåse (Büchse);
2. disk (Ladentisch); 3. (østerr.)
skrive-hefte, stilebok (Schreibheft).

Thema n, -s; Themen (Themata) 1.
tema, emne: das T. (Gegenstand) einer
Besprechung, eines Gesprächs, eines
Aufsatzes, einer Predigt; 2. mus.
tema.

thematisch a 1. (især mus.) tematisk
(dem T. entsprechend); 2. (sprogvid).
tematisk (mit Bindevokal, mots.
athe-matisch, ohne Bindevokal).

Themavokal m (sprogvid.) temavokal
(Bindevokal).

Themisbild n Themisbillede, -støtte,
rettferdighetens billede (statue), -schwert
n Themis-sverd, rettferdighetens sverd.

Theodi’zee /, -n filos. teodicé
(Rechtfertigung Gottes; se KH).

Theodo’lit m, -(e)s; -e tekn. (astr.)
teodolitt (Messwerkzeug, se KH).

Theognosie /; -n teognosi
(Gotteserkenntnis).

Theogonie /; -n teogoni (Lehre von
der Abstammung der Götter).

Theo’krat m, -en; -en teokrat
(Anhänger der Gottesherrschaft).

Theokratie /; -n teokrati
(Gottesherrschaft, Priesterherrschaft, Priesterreich),
theokratisch a teokratisk.
Theolatrie f; -n teolatri, gudsdyrkelse.
Theo’log(e) m, -(e)n; -(e)n teolog
(Gottesgelehrter), teologisk student.

Theologie /; -n teologi
(Gottesgelehrtheit).

Theologin /; -nen kvinnelig teolog.
theologisch a teologisk.
Theomanthie f teomanti (Weissagung
durch göttliche Eingebung).

theo’morphisch a i guddommelig
skikkelse.

Theo’rem n, -s; -e teorem (Lehrsatz).
Theoretiker m, -s; - teoretiker.
theoretisch a teoretisk
(wissenschaftlich).

Theorie /; -n teori (wissenschaftliche
Betrachtung, Lehre).

Theo’soph m, -en; -en teosof
(Gottesweiser).

Theosophie f; -n teosofi
(Gottesweisheit, unmittelbare Erkenntnis
göttlicher Dinge durch Eingebung),
theosophisch a teosojisk.
Thera’peut m, -en; -en med. terapevt
(ausübender Arzt).

Ther’peutik /; -en terapevtikk
(praktische Heilkunde; Krankenbehandlung).

therapeutisch a terapevtisk
(heilkundlich).

2193

2244

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Fri Jan 24 20:47:31 2025 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/deno1933/1140.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free