- Project Runeberg -  Tysk-norsk ordbok /
2245-2246

(1933-1936) [MARC] [MARC] Author: Jakob Sverdrup - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - T - Therapie ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

Therapie—Tiberstadt

Thera’pie /; -n med. terapi (Heilkunde,
Heilverfahren).

’Theriak m, -s farm. teriak (gld.
middel mot dyrisk gift).

Thermalquelle f termalkilde (warme
Quelle).

Therme /; -n terme (warme Quelle);
Thermen pl (antikt) termer (warme
Bäder).

Thermion n, -s; -i’onen elek. termion
(elektrisk ladet partikkel som utgår fra
en glødende masse).

thermionisch a elek. termion(i)sk;
ther-mionischer Strom,
thermisch a termisk, varme-.
Thermochemie f termokjemi (lære om
varmefenomener ved kjemiske prosesser).

Thermochrose / termokrose
(Wärme-farbigkeit).

thermoelektrisch a termo-,
varmeelek-trisk. Thermoelektrizität f termo-,
varme-elektrisitet.

Thermoelement n fys. termoelement,
termoelektrisk element.

Thermo’graph m, -en; -en termograf
(selbstaufzeichnender Wärmemesser).

Thermokauter m, -s; - med.
termo-kauter (Glüheisen, -stift).

Thermometer n (m) termometer
(Wärmemesser): das T. steht drei Grad unter
Null; das T. steigt, fällt.

Thermometerskala f termometerskala.
-stand m termometer stand.

thermometrisch a termometrisk
(wärmemessend; den Wärmegrad betreffend),
thermo’phil a termofil (wärmeliebend).
Thermo ’phor m, -s; -e termofor
(Wärmehalter, Wärmeüberführer).
Thermo’pylen pl geogr. Thermopylai.
Thermosflasche / tekn. termosflaske.
Thermo’stat m, -(e)s; -e termostat
(selbsttätiger Wärmeregler).

Thesau’rar m, -s; -e tesaurar
(kirchlicher Schatzhüter).

thesaurieren vt samle op (ansammeln,
aufspeichern).

Thesaurus m, -; -ren (-ri) tesaurus
(Wortschatz).

These /; -n 1. tese, sats, setning-, 2. =
Thesis.

Thesis /; - Thesen 1. (metr.) tesis
(Senkung, unbetonte Silbe); 2. = These.

Thespiskarren m teat. thespisskjerre
(Wanderbühne der Schauspieler),
om-vandrende teaterselskap.
Thessalier(in) m (/) tessalier(inne).
thessalisch a tessal(i)sk.
thetisch a fastsettende, bestemmende.
The’urg m, -en; -en teurg,
mirakel-maker (Wundertäter).

Theurgie /; -n teurgi, slags magi
(Wundertäterei).

the’urgisch a teurgisk, under gjørende.

Thing n, -s; -e (nordisk) ting
(Volksversammlung).

Thomas m, -; -se Tomas: sie sind
ungläubige Tomasse.

Thomasphosphat n metall, tomasfosfat.
-schlacke / tomasslagg (Düngemittel).

Thorax m, -(e)s; -e 1. anat. tor aks,
brystkasse-, 2. toraks, brystharnisk.

Thorium n, -s torium (grunnstoff).

Thraker(in), Thrazier(in) m, (/)
traker-(inne).

Throm’bose (Thrombosis) /; -n pat.
trombose (Verstopfung durch einen
Blutpfropfen).

Thrombus m, -; Thromben trombe,
blodpropp (Blutpfropfen).

Thron m, -(e)s; -e (gid. -en) trone:
den T. besteigen; einen auf den T.
erheben; vom Throne stossen; rel. vor
dem Throne Gottes.

Thronbesteigung / tronbestigelse.
-be-werber m tronpretendent (kongsemne).
-bewerbung f krav pd tronen.

thronen vi trone, sitte på tronen-, rei.
Gott thront im Himmel.

Thronentsagung f tronfrasigelse,
abdikasjon. -erbe m, -erbin f tronarving.
-erhebung f ophøielse påtronen.
-erledi-gung f tronledighet, -vakanse-, interregnum.
thronfähig a tronberettiget,
sukcesjons-dyktig. Thronfolge f tronfølge,
sukce-sjon -folgefrage f tronfølgespørsmdl,
sukcesjonsspørsmdl. -folger m tronfølger-,
tronarving, -forderer m == -bewerber.
-himmel m tronhimmel. -kandidat m
tronkandidat, -pretendent, kongsemne.
thronlos a tronløs, uten trone. Thronraub
m tronrov, usurpasjon, -räuber m
tron-røver, usurpator, -rede f trontale, -saal
m tronsal. -sessel, -sitz m tronstol, trone.
-streber m tronpretendent. -streit m,
-Streitigkeit f tronstrid(ighet). -verzieht
m avkall pd tronen. -Wechsel m
tron-skifte.

Thuja /; Thujen bot. tuja
(Lebensbaum).

Thunfisch m zool. tunfisk.

Thüringer 1. m, -s; -, -in /; -nen
innbygger av Thüringen-, 2. a (ubøiel.)
Thüringer- (= thüringisch): Thüringer
Wald.

thüringisch a thüring(i)sk (tyringsk).

Thurse m, -n; -n turs(e), tusse (Riese).

Thymian m, -s; -e bot. timian.

Thyrsus m, -; -Thyrsi, Thyrsusstab m
thyrsos(stav), Dionysosstav.

Ti kjem. symbol = Titan.

Ti’ara, Ti’are f; -n 1. tiara (Art Turban,
bsd. der Perser); 2. tiara (päpstliche
Krone).

Tiberstadt / die T. Tiberbyen, Rom.

2193

2246

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 19:41:55 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/deno1933/1141.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free