Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Z - Zahnung ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Zahnung—Zank
-Schnecke / zool. sjøtann (dentalium).
-schnitt m ark. tannsnitt. -sektor m —
-ausschnitt. -Sichel / tekn. tannet sigd.
-spitze / tannspiss. -spitzfeile / tekn.
tannhjulsfil. -stange / tekn. tannstang.
-stangenbahn f tekn. = -radbahn.
-Stangengetriebe n tekn. drev med
tannstang, tannstang(s)utveksling. -stärke /
tekn. tanntykkelse. -stein m 1. tannsten,
vinsten; 2. ark. tannet sten. -Stellung /
tannstilling. -stift m 1. = -stumpf;
2. med. (tannlæges) tannstift. -Stocher m
tannstikker, -pirker, -stummel, -stumpf
mtannstump. -substanz f tannsubstans,
tannben. -system n tannsystem, -rekke.
-taube / zool. tanndue, samoadue.
-technik / tannteknikk. -techniker m
tanntekniker, dentist. -teilung / tekn. avstand
mellem tenner el. tagger, -tiefe / = -höhe,
-tinktur / tanntinktur. zahntragend a
zool. tannbærende. Zahntrieb m
tann-frembrudd, dentisjon. -trost m bot.
rødtopp (odontites rubra). Zahn- und
Lippenbuchstabe m fönet, dentilabial
(labiodental).
Zahnung, Zähnung /; -en tekn.
forsyning med tenner el. tagger, tanning, tagging.
Zahnvögel pl zool. tannfugler
(odon-tornithes). -wal m zool. tannhval. -walze
/ agr. tannvalse, valse med tagger, -wasser
n tannvann. -Wechsel m tannskifte.
-weh n = -schmerz, -wehmittel n —
-mittel. -Weinstein m = -stein 1.
-werk n tekn. tannverk, tannmekanisme.
-wurm m tannråte, ormstukken tann.
-würz f bot. 1. tannrot (dentaria); 2.
bulmeurt, villrot (hyoscyamus niger).
-Wurzel / 1. anat. tannrot; 2. farm.
bertramrot. -zange f tannstang. -zelle /
= -höhle 1. -ziehen n tannuttrekning.
Zähre /; -n poet. tåre (Träne): Zähren
vergiessen.
Zährenerguss m utgydelse av tårer,
tåreflom. zährenfeucht a fuktig (fuktet,
våt) av el. badet i tårer. Zährenflut f
tåreflom. zährennass a = -feucht,
-voll a tårefylt.
Zährling m, -s; -e zool. == Bergfink.
Zährte / zool. = Zärte 2.
Zain m, -(e)s; -e 1. tekn. (metall.) tein,
(metall)stang, barre; 2. tein, vidje, rør,
pil(skaft); 3. hale.
Zaine f; -n flettverk, (flettet) kurv.
Zain(ein)guss m tekn. stopning i stenger
el. barrer, -eisen n tekn. stangjern, jern
i stenger, -eisenschneidehammer(werk) m
(n) tekn. skjærverk.
I zainen vt tekn. støpe i stenger; smi
til stenger el. barrer; trekke til (metalltråd.
II zainen a av metalltråd, metalltråds-.
Zalner m, -s; - tekn. stangjernsmed,
hammersmed.
Zainhammer m tekn. 1. fallhammer;
2. = -eisenschneidehammer. -schmied
m = Zainer. -Silber n tekn. sølv i stenger
el. barrer, -zug m tekn. (myntv.)
trekke-benk; adjustérverk.
Zäla’tur f halv relieff.
Zamba f, -s, Zambo m, -s, -s sambo
(bastard av neger og indianer).
Zamboneger m samboneger (blanding
av neger og mulatt).
zambonisch a elek. zambonische Säule
Zambonis søile.
Zampel m, -s; - tekn. vev til figurerte
stoffer, simpel.
Zampelstuhl m tekn. (vevn.)
simpel-stol.
Zander m, -s; - zool. gjørs (lucioperca
sandra, en fisk).
Zange f; -n (dimin Zängchen, -lein,
Zängelchen) 1. tang: mit Zangen fassen,
fangen, halten, zwicken; 2. zool. tang,
tanglignende klo; følehorn, antenne;
(insekts) mandibel, kjeve, kinnbakke; 3. =
Zangenzahn; 4. tekn. (metall.) stålpakett,
knippe av stdlstenger; 5. = Zangenwerk.
Zängelchen n, -s; - liten tang, pinsett.
Zängelhammer m tekn. smeltehammer,
luppeknuser. -maschlne f tekn.
luppe-kvern.
zängeln vt = zängen.
Zängelschlacke / tekn. (metall.)
luppe-slagg. -walze f, -walzwerk n tekn.
(metall.) luppevalseverk, grovvalseverk.
zängen vt tekn. (metall.) smelte el. smi
sammen til lupper (smeltestykker, se
Luppe), klemme (slå) sammen (for å
drive ut slaggen).
zangenartig a — -förmig.
Zangenbefestigung / mil.
(fortifikasjon) tenaljesystem. -entbindung f med.
forløsning ved hjelp av fødselstang,
tang-fødsel, zangenförmig a tangjormig
(-formet), -aktig, -lignende. Zangengeburt f 1.
med. = -entbindung; 2. fig. håpløst
foretagende, -griff m - tanggrep, -skaft,
-håndtak, -käfer m zool. 1. = Ohrwurm;
2. = Sandkäfer, -maul n tanggap, -kjeft.
-ring m tekn. ring på tang. -schanze /
mil. (fortifikasjon) tangskanse, tenalje.
-träger m zool. bokskorpion (chelijer
cancroides). -werk n mil. = -schanze;
tangverk. -winkel m mil. tenaljevinkel.
-zahn f vet. skjæretann, fortann (pd
hest).
zanger a dial. 1. skarp, livlig; 2.
kummerlig, elendig.
Zänger m, -s; - tekn. luppehamrer,
-valser.
zangern vi sydt. streife (stryke)
omkring, vagabondere.
Zank m, -(e)s; -e* (dimin Zänkchen,
-lein) strid, kiv, trette, kjekl, krangel: ein
3131
3132
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
