- Project Runeberg -  Tysk-norsk ordbok /
3163-3164

(1933-1936) [MARC] [MARC] Author: Jakob Sverdrup - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Z - Zent ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

Zent—Zentrum

Zent /; -en 1. distrikt (Gau, eigtl.
Hundertschaft, centa, centena); 2.
kriminal jurisdiksjon (peinliche
Gerichtsbarkeit; Kriminalgericht).

Zen’taur m, -en; -en 1. myt. kentaur
(fabelvesen, halvt menneske og halvt hest);
2. astr. der Z. Kentauren (stjernebillede).

zentaurenartig, -haft a kentauraktig,
-lignende.

Zentaurenkampf m, -schlacht f
ken-taurkamp, -slag.
zentaurisch a = zentaurenhaft.
Zentding n = -gericht.
Zente’nar m, -s; -e hundreåring.
zente’nar a hundreårig, hundreårs-.
Zentenarfeier /, Zentenarium n, -s; -ien
centenarium, hundreårsfest.
Zenterbord n, -(e)s; -e sjøu. centerbord.
zentesi’mal a centesimal, hundredelt.
Zentesimal(ein)teilung f
centesimal-skala. -thermometer n (m)
centesimal-termometer.

Zentgericht n hist. (omtr.)
distriktsdomstol, herredsrett (centdomstol). -graf m
hist. centgreve, kriminaldommer.

Zentifolie f; -n bot. centifolierose (rosa
centifolia). -gramm (fork. cg) n centigram.
-liter (fork. cl) n (m) centiliter, -meter
(fork. crr^) centimeter.
Zentner m, -s; - centner (50 kg).
Zentnergewicht n centnervekt. -last f
centnerlast, -byrde: fig. das nahm mir
eine Z. vom Herzen, zentnerschwer a
centnertung, uhyre tung: fig. das lag ihm
z. auf dem Herzen, -weise adv centnervis.

zentr. fork. 1. = zentral; 2. =
zentralisiert.
Zentr. fork. = Zentrum,
zen’tral a central (im Mittelpunkte
befindlich, mittelständig).
Zentral, fork. = Zentralisation.
Zentralafrika n geogr. Centrai-Afrika.
-amerika n geogr. Centrai-Amerika.
-amt n = -behörde. -asien n geogr.
Central-Asia. -ausschuss m centralkomité,
-nevnd. -bahn / (jernb.) centralbane.
-bahnhof m = Hauptbahnhof, -bank /
centralbank. -bau m, -(e)s; -e og -ten
centralbygning. -behörde f
centralmyn-dighet, centralstyre. -bewegung / fys.
centralbevegelse. -blått n (avis)
central-blad, hovedorgan.

Zentrale /; -n 1. mat. central
(forbindelseslinje mellem to centrer)-, 2. tekn.
central, centralanlegg, -stasjon,
kraftcen-tral; elektrische Z.; 3. central, hovedkontor-,
hovedkvarter, 4. aksel.

Zentralfestung f mil. centralfestning,
hovedfestning. -feuer n centralild.
-ge-walt f centralmakt, høieste makt. -heizung
f centralopvarm(n)ing, varmeledning.
-heizungsanlage f centralopvarmingsan-

legg. -indien n geogr. Central-India.
-instanz f centralinstans, -myndighet.

Zentralisation /; -en centralisasjon,
centralisering.

zentralisieren vt centralisere.

Zentralisieren n, -s Zentralisierung /;
-en = Zentralisation.

Zentralismus m centralisme,
central-iseringstendens, -bestrebelse.

Zentralist m, -en; -en centralist,
tilhenger av centralisme.

zentralistisch a centralistisk.

Zentralität f centralitet, beliggenhet i
centrum.

Zentralkraft f fys. centralkraft. -organ
n zentralorgan. -position f = -Stellung,
-punkt m centralpunkt. -Schmierung f
tekn. centralsmøring. -Schwenkung f
mil. central svingning, -sonne f astr.
centralsol. -Staat m centralstat,
statsforbund (Gesamtstaat), -stelle f
central-kontor, hovedkontor. -Stellung f
central-stilling, central stilling, -turnanstalt f
centralturnanstalt, gymnastisk
centralin-stitutt. -verband m centralforbund-, Z. der
Angestellten, fork. ZdA. -Verwaltung f
centralforvaltning. -Viehhof m
central-slaktehus.

Zentrichter m = Zentgraf.

zentrieren vt tekn. centrere (in einen
Mittelpunkt bringen).

Zentriermaschine / tekn.
centrerings-maskin.

zentrifu’gal a fys. centrifugal (som
søker bort fra centrum).

Zentrifugalbremse f tekn.
centrifugal-bremse. -gebläse n tekn.
centrifugalventi-lator. -kraft f fys. centrifugalkraft.
-maschine f tekn. centrifugalmaskin.
-pendel m (n) fys. centrifugalpendei,
konisk pendel, -pumpe f tekn.
centrifugal-pumpe. -regler m, regulator n tekn.
centrifugalregulator. -trockenmaschine f
tekn. centrifugaltørkemaskin. -ventilator
m = -gebläse.

Zentri’fuge f; -n tekn. centrifuge,
centrifugalmaskin.

zentripe’tal a centripetal (som søker
el. strever mot centrum).

Zentripetalkraft f fys. centripetalkraft.

zentrisch a centrisk, central (im
Mittelpunkte befindlich).

Zentriwinkel m mat. centrum(s)vinkel.

Zentro’som(a) n, -s; -somen el. somata
biol. centrosom, centrallegeme
(Kern-körperchen der Zelle). -Spermen pl bot.
centrospermer.

Zentrum n, -s; Zentren 1. centrum,
midtpunkt: in Z. treffen (schiessen); das
Z. der feindlichen Stellung angreifen; er
wohnt im Z. der Stadt; 2. polit, centrum,
centrumsparti (Mittelpartei).

3163

3164

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Fri Jan 24 20:47:31 2025 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/deno1933/1600.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free