- Project Runeberg -  Daniel Deronda / Första delen /
68

(1878) [MARC] Author: George Eliot Translator: Magnus Alexander Goldschmidt
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - VI

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

gen af beundran öfver hennes talang lika mycket J
ofver hennes skönhet, oeh hennes oro öfver, hvad J
tankte om henne, förvandlades nästan till sjelfbelåtenhet
och idco"f \ ’ mäDgi: käDde ti0 hvad *«>“* förekoJJ
och icke förekommit vid repetitionerna, och ingen ntoJ
herr lOesmer gjorde sig det besväret att lindra J
oiodmjukelse, de förmodade att Gwendolen måste känm S
icke a!lmanna memngen var, att man gjorde bäst i :,t
icKe vidare tala oin saken.
Det hade verkligen varit ett medium, som haft J
nd med i spelet vid paneldörrens plötsliga uppspringande
med VSOm \ haSt 0mnat rummet och krupit till k01.
med ett mycket oroligt samvete. Det var den lilla Is!
bella, som då hennes häftiga nyfikenhet icke tillfred»
ände^tilfOffn d%ktiga b0D’ “a afton de »
P^ ett If f r6’ SGtt, af d6n märk™rdiga taflan, lurat
pa ett tillfälle att upptäcka, hvar Gwendolen gömt nyckel.
och, sedan hon funnit den i en byrålåda, passat pä, 1
d rren Medln 7^ Pä “ St°b °°b UpPläst Pa™>
dörren. Medan hon på detta sätt släckte sin kunska»
SralPfrånrämst ^ ^ 6tt buller’ hvilket ^ trodd.
"“ f[an ,Steg som närmade sig; hon tillslöt dörre.
icke Z e°L\ StÖT haSt att läSa den’ men då dett.
eke ville lyckas henne och hon icke vågade att dröj)
längre, drog hon nyckeln ur låset och hoppades att panel
dorren dock skulle förblifva tillsluten, hvilket den tyckt®
benagen for. Förtröstande derpå, lade hon nyckeln till
att or man8 Tt ^ ^ lugnado sig med dou tankeJ
att om man också upptäckte, att dörren var oläst inge 1
Liksom Tndr 7 W ti0 att blifWttpS
kin t förbrytare, hade likväl den odygdiga Isa-
henne^till o°r"tsett’ att hennes eget samvete kunde driftal
J, tdlcn bekännelse, hvilket likväl skedde morgono.:
tr aTT dä Gwend0len Vid festbordet sade^i
vet att dorren var läst, innan hushållerskan gaf mi
gonmlte" ofv?rtfS^e sjelf derom efteråt. Nå
Det förel T \T byräläda 0011 tagifc “yckeln,.
ögon Mat me S p ’ SOm 0m Gwendolens skarpa f
ogon In ilat mer pa henne än på de andra systrarne, ock

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun May 11 13:11:39 2025 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/deronda/1/0076.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free