Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - XVI
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
188
vidgning af ett gammalt abbotsstift och i hvilken ännu
funnos återstoder efter ett gammalt kloster. Diplow låg
i ett annat grefskap och var ett gods af jemförelsevis
ringa omfång, hvilket tillfallit familjen efter en slägting
på qvinnolinien, en rik advokat, som burit domar-peruken
under restaurationsperioden, då deremot Mallingers fått
Monks Topping i förläning under Henrik VIII. °
De hade till och med århundraden förut egt det
närliggande godset Kings Topping och kunde leda sin
härkomst så långt tillbaka som till Hugues le Malingre
den der kom till England med Eröfraren och var känd
för sin sjukliga hy, hvilken lyckligtvis icke gått i arf
till hans ättlingar. Två rader af dessa ättlingar, en rätt
nedstigande linie och en sidolinie, qvinnor af den man-
liga och män af den qvinliga linien blickade i galleriet
ofvanfor klostergången ned på nevöen Daniel, medan
han gick der, slägtlinie efter slägtlinie, ända till den
sista, som slutade med sir Hugo och hans yngre bror
Henleigh. Denne senare hade gift sig med miss Hrand-
court och antagit hennes namn, på samma gång som han
öfvertog hennes gods. Han hade derigenom åstadkommit
en förbindelse mellan två lika gamla familjer, i det han
flankerade den enas tre saracenhnfvuden och tre byzan-
tmska guldmynt med den andras torn och silfverfalkar
och, såsom ödet fogade det, förenade bådas högsta fdr-
maner i de framtidsutsigter, som öppnade sig för den
lienleigh Malhnger Grandcourt, med hvilken vi för ögon-
blicket äro närmare bekanta än med sir Hugo eller hans
nevö Daniel Deronda.
I sir Hugos ungdomliga poträtt med hög krage och
spannhalsduk hade sir Thomas Lawrence lyckligt åter-
gi vit en hurtiga min och det lifliga temperament, som
annu utmärkte originalet, men han hade varit nästan
mer an rattvis mot näsan, då han en liten mån förlängde
c on, ty i verkligheten var den kortare, än man skulle
vantat hos en Mallinger. Lyckligtvis ’framträdde den
ratta familjenäsan hos den yngre brodern och visade sig
i all sin regelbundenhet hos nevöen Mallinger Grandcourt.
Men hos nevöen Daniel Deronda afspeglade sig intet drag
ce ami jeporträtt af olika typer, som prydde galleriets
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
