Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - XVI
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
206
frikallad från alla betänkligheter. Men han tilläde att
han naturligtvis måste gifva efter, om sir Hugo hade
särdeles mycket emot, att han lemnade universitetet.
Meyricks glädje och tacksamhet var blandad med
mycken oro. Han trodde visserligen på Derondas för-
säkran, att han ledsnat på de matematiska studierna, men
han kände å andra sidan djupt, att Deronda genom att
tjena honom ingifvit sir Hugo en ofördelaktig tanke om
sig, och han sade sorgset: »om du tagit din examen
skulle sir Hugo hafva funnit din anhållan att lemna
Cambridge mera berättigad. Du har skadat dig för min
skull, och jag kan ingenting göra för att hjelpa saken.»
»Jo, det kan du; du skall bli en duktig stipendiat.
Gör du det, så har jag nedlagt mitt kapital på en lönande
affär.»
»Panken heller! Du räddar en ful hundracka från
att drunkna och väntar sedan, att hon skall göra en
vacker figur. Skalderna hafva författat tragedier om
personer, som förskrifvit sig åt den onde för att komma
i åtnjutande af någon af denna verldens härligheter; jag
skall skrifva en tragedi om en karl, som förskref sig åt
en god ande och som allt sedan dess varit illa till mods.»
Men Hans skref ofördröjligen till sir Hugo och
underrättade honom om, huru det.hängde ihop med saken,
samt förklarade, att Deronda, om han icke så ädelmodigt
uppoffrat sig för honom, otvifvelaktigt skulle hafva upp-
natt målet för sitt sträfvande.
De två vännerna begåfvo sig tillsammans till Lon-
on, ileynck för att med sin mor och sina systrar i
deras lilla hem i Chelsea glädja sig åt sin framgång,
Deronda for att lösa den mindre lätta uppgiften att yppa
sitt hjerta for sir Hugo. Han förtröstade något litet pä
det ofverseende, baroneteu i allmänhet hyste med excen-
triciteter, men han väntade mera motstånd än han rönte.
Jrian mottogs till och med varmare än vanligt, utgången
a hans examen berördes endast helt lätt, och då han
arigaf de skäl han hade för att önska att lemna univer-
fu etet, satt sir Hugo visserligen en stund försjunken i
J»na , men tycktes icke egentligen vara öfverraskad.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
