Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - I
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
3
vara hvad som helst — vaeker, begåfvad, beslutsam —
hvad tjenade allt detta till? Allt gick dock sin gilla gång
och alla karlar voro afskyvärda. Ja alla karlar voro af-
skyvärda. Dessa få ord innehöllo mycket lifliga minnen.
Men under de sista timmarne hade deras bet3’delse i nå-
gon mån förändrats. Det är en sak att afsky tjufgods i
och för sig och en annan sak att afsky dem derför, att
deras egenskap att vara stulna hindrar en att göra bruk
af dem. Gwendolen hade begynt att vredgas på Grand-
court, derför att han hindrat henne att gifta sig med ho-
nom, att vredgas på honom såsom orsaken till hennes
närvarande sorgliga öde.
Men den långsamma färden var nästan slut, och det
obäkliga åkdonet, som kom uppför allén, kunde ses från
fönstren. En gestalt, som syntes på verandan, framkallade
nya, mindre sjelfviska känslor hos Gwendolen, och då hon
sprang ned från vagnen och såg det kära, vackra ansigtet,
hvari sorgen efterlemnat nya spår, slog hon armarne om
moderns hals och kände för ögonblicket alla sorger endast
för så vidt, som de på samma gång drabbade hennes mor.
Bakom henne syntes naturligtvis med bedröfvade an-
sigten de fyra öfverfiödiga småflickorna, hvilka, hvar för
sig, stackars barn — liksom många tusen andra små sy-
strar — hade sin egna lilla verld, som icke var af vigt
för någon annan, och för hvilka alla Gwendolens närvaro
kändes som på sätt och vis en lycka i olyckan: der Gwen-
dolen var, måste ju bestämdt något angenämt hända; till
och med den brådska, hvarmed hon kysste dem och affär-
dade dem med orden: »gå nu er väg, barn!» medförde
det slags tröst, som svagheten finner i att påträffa beslut-
samhet och myndighet. Den goda miss Merry, hvars ned-
slagna min dittills ansetts oförklarlig hos en guvernant i
en familj, till hvilken hon stod i ett vänskapligt förhållande,
men nu mycket väl öfverensstämde med omständigheterna,
väntade icke att få någon helsning, utan sysselsatte sig
med koffertarne och kuskens betalning, medan mrs Davi-
low och Gwendolen skyndade uppför trapporna och stängde
in sig i sängkammaren.
»Lägg det inte på sinnet, mamma lilla», sade Gwendo-
len, i det hon med näsduken aftorkade de tårar, som
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>