Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - I
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
V
af vrede. »Hade jag vetat detta, skulle jag fört hem med
mig de pengar jag vann. Jag hade i det närmaste två-
hundra pund, och på dem hade vi mycket väl kunnat
lefva ännu en liten tid, tills jag kunnat verkställa en eller
annan plan.» Hon förblef tyst ett ögonblick och tilläde
derefter i en häftigare ton: »jag har motgång i allt. Folk,
som jag kommer i beröring med, förorsakar mig bara
obehag.»
Bland folk innefattade hon Deronda. Om han icke
blandat sig i hennes angelägenheter, skulle hon åter hafva
gått till spelbordet med några guldmynt och skulle kanske
vunnit tillhaka, hvad hon förlorat.
»Vi måste vara undergifna Försynens vilja, mitt barn»,
sade den stackars mrs Davilow, som var helt bestört öfver
denna bekännelse af hennes dotter, att hon deltagit i ha-
sardspelet, men icke vågade att säga något mer. Hon
var viss om, att ordet »folk» hänsyftade på Grandcourt,
och hvad honom angick, voro hennes läppar förseglade.
Gwendolen svarade genast:
»Men jag tänker inte vara undergifven. Jag kom-
mer att göra hvad jag kan, för att det skall bli annor-
lunda. Hvad tjenar det till att kalla menniskors nedrig-
het Försynen? Du sade i ditt href, att det var mr Lass-
mans fel, att vi förlorat våra pengar. Rymde han med
alltsammans?»
»Nej, men du förstår det inte. Han gjorde stora spe-
kulationer i grufvor och dylikt, som han hoppades att för-
tjena på, och han vågade för mycket.»
»Det kallar jag inte Försyn, det kallar jag att oför-
synt göra af med våra pengar, och det borde han straffas
för. Kunna vi inte stämma honom inför domstol och åter-
vinna vår förmögenhet? Onkel borde vidtaga några åtgär-
der och inte tåligt underkasta sig en sådan oförrätt. Vi
borde anhängiggöra en rättegång.»
»Mitt kära barn, genom att processa återfår man al-
drig pengar, som förlorats på det viset. Onkel säger, att
det är, som när man spiller mjölk på marken. Dessutom
hehöfs det en hel förmögenhet till att kunna föra en pro-
cess. De som äro ruinerade, kunna inte inlåta sig i nå-
got sådant. Och för öfrigt ha våra pengar gått samma
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
