Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - XIII
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
163
al simpla judar; han besökte synagogorna, dä gudstjcnst
hölls i dem, han tittade in i bodar, han betraktade an-
sigten ett sätt att gå till väga, som ieke just är det
bäst egnade att leda till ett gynnsamt resultat vid en
efterforskning. Hvarför vände han sig icke till någon
inflytelserik rabbin eller någon annan medlem af ett ju-
diskt samfund för att med honom rådpläga om möjlig-
heten att finna en mor vid namn Oohen med en son vid
namn Ezra och en dotter vid namn Mirah? Han tänkte
att göra det — efter jul.
Han längtade verkligen icke efter att finna någon,
och när han, som han plägade, såg på namnet öfver en
bod-dörr, var han rätt glad öfver, att det icke var- Ezra
Oohen.
En förmiddag, då Deronda sålunda var stadd på
vandring, kom han från bullret och trängseln i Holborn
plötsligen in på en liten sidogata. Han hade gått sig
trött och stannade just för att ropa an en droska, då
hans uppmärksamhet fängslades af ett par vackra, gamla
spännen af drifvet silfver, som voro utstälda i ett fönster
till höger om honom. Hans första tanke var den, att
lady Mallinger, som hade en strängt protestantisk smak
för sadana katolska reliker, kunde ha lust att blifva
egarinna till dessa mé&sboks-spännen, omarbetade till arm-
band; han lät blickarne sväfva öfver de andra sakerna i
fönstret och fann, att boden var ett af dessa pantlåne-
kontor, der de föremål, som förnämligast hållas till salu,
äro juveler, spetsar och allt, som plägar hänföras under
den tvetydiga benämningen brio-h brao. I det ena hörnet
af fönstret fans en skrifven sedel, hvarpå det stod: Ur
ooh smyelcen utbytas och repareras. Men medan han stod
och betraktade fönstret, hade man varseblifvit honom
inifrån, och i dörren visade sig en skepnad, som vände
sig till honom och i en hjertlig, uppmuntrande ton sade:
®god dag, sir.» Den omisskänligt judiska fysionomien
tillhörde en ung man af omkring trettio års ålder, och
som Deronda ogerna ville blifva föremål för det öfvertal-
ningsförsök, han sannolikt hade att vänta sig å handels-
mannens sida, hade han knappast besvarat detta »god-
oäg», förrän han gick öfver till andra sidan af gatan,
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
