Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - XIX
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
263
väl icke förknippadt med några svårigheter för er att
komma hit; i grannskapet? Ni har gjort så en gång förr.»
»Då och då kan jag mycket väl inrätta det så»,
sade Deronda.
Innan Mardokai kunde svara, kom mr Ram åter in
och intog sin plats bakom disken. Mr Ram var en
ålderstigen son af Abraham, och han dref handel med
böcker på samma sätt, som han skulle drifvit handel med
dosor, med kött-konserver eller andra dylika varor ,—-
utan kunskap om eller ansvar för, huruvida innehållet
var skämdt eller färskt. Men han trodde på Mardokais
lärdom såsom någonting vidunderligt, och han hade ingen
ting emot, att samtal med honom söktes af en boklärd
herre, hvars besök två gånger slutat med, att han köpt
något. Ilan helsade på Deronda. med vresig välvilja,
satte på sig ett par stora silfverglasögon och tycktes
genast fördjupa sig i sina räkenskaper.
Men Deronda och Mardokai voro snart ute på gatan
igen och gingo utan något egentligt aftal derom till det
hus. der Ezra Gohen hade sin bod.
»Yi kunna icke träffas der; mitt rum är för litet»,
sade Mardokai; »men det fins en restauration här i när-
heten, dit jag stundom går på en .klubb. Det är »Han-
den och Baneret» på nästa sidogata, femte huset från
hörnet. Der kunna vi nästan hvar afton få ett rum för
oss sjelfva.»
»Vi kunna ju försöka det för en gång», svarade
Deronda.
Som det var klart, att Mardokai icke intresserade
sig för Derondas besök hos Cohens, utom för så vidt
det kunde befrämja hans eget syfte, beslöt Deronda, som
förtviflade om att kunna leda samtalet på det ämne, han
önskade upplysas om, att utan omsvep framställa frågan.
Han sade derför:
»Kan ni säga mig, hvarför man inte får tala med
gamla mrs Cohen om hennes dotter?»
Mardokai svarade icke strax och Deronda trodde,
att han skulle nödgas upprepa frågan. Mardokai hade
likväl hört orden, men han behöfde någon tid för att
lösrycka sina tankar från det ämne, som dittills uteslu-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
