Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - I
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
sado, att hän inte kunde tala med mig, och han ville
inte ha en skifva kaka, som jag bjöd honom.»
»Jag undrar alls inte på, att ni hyser deltagande
för honom», sade Deronda, »ty jag har sjelfinte kunnat
undgå att intressera mig för honom. Jag har nyligen
talat med honom i Rams boklåda och har lofvat att
besöka honom här för att göra en promenad med honom.»
»Se der ha vi förklaringen», sade Cohen och slog
sig på knäet. »Han har väntat på er, och det är det
.som han funderat på. Han talar väl till er om sin lär-
dom, förmodar jag. Det är utmärkt hyggligt af er sir
att ni vill höra på honom; ty det är väl inte mycket
bevändt dermed, eljest skulle det väl inte ha gått honom
som det gått. Men nu är det någon i boden.» Cohen
skyndade ut, och Jakob, som stått och hört på i en
besvärande närhet till Derondas armbåge, sade med före-
kommande förtrolighet: »jag skall ropa in Mardokai, om
ni vill.»
»Nej, Jakob», sade modern, »öppna dörren åt herrn
och låt honom gå in sjelf. Tyst, du får inte göra nå-
got oväsen.»
Den sluge Jakob var genast inne i sin roll och
tryckte på vredet så ljudlöst som möjligt, och då dör-
ren gick upp, följde honom Deronda och stannade på
tröskeln. Det lilla rummet var endast upplyst af en
slocknande eld i kaminen och af ett ljus, hvars sken
dämpades af en skärm. På en under fönstret uppslagen
hylla lågo åtskilliga juvelerar-arbeten kringströdda, och i
ett hörn af hyllan voro några böcker uppstaplade. Mar-
dokai satt på en hög stol vid detta arbetsbord med ryg-
gen vänd till dörren, de öfver hvarandra lagda händerna
hvilande på bordet och ett ur, hängande i ett stativ,
framför sig. Han befann sig i samma sjukliga öfver-
retningstillstånd som en fånge, som lyssnar efter, att be-
frielsens länge väntade timme skall slå, då han plötsligt
hörde Derondas röst. säga: »nu är jag här för att hemta
er, är ni färdig?»
Han vände sig genast om, utan att säga ett ord,
tog sin pelsmössa, som låg i närheten, och gick fram
•ill Deronda. Ett ögonblick derefter voro de i rummet
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
