Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - VI
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
61
lör första gången sedan deras giftermål tog hon
riktigt bladet frän munnen. Hon såg honom stint i ögo-
nen och sade i en bitande ton:
»Ja. och hvad du sagt är en osanning — en gemen,
skändlig osanning.»
* Jaså, det var således det, hon sade dig?» genmälte
Grandcourt med ännu mera utsökt hån.
Gwendolen teg. Den djerfva vreden inom henne
var förvandlad till ett stumt raseri. Hvilka skäl kunde
hon anföra för sin tro? Alla de skäl, som förekommo
henne så starka och lefvande, såg hon krympa ihop och
tillintetgöras af hennes mans giftiga andedrägt. Hon hade
intet annat bevis att anföra än sitt eget intryck, hvilket
skulle förekomma honom en galenskap. Hon vände
hastigt bort hufvudet och blickade med förbittring åt andra
ändan af rummet; hon skulle hafva stigit upp, om han
icke suttit i vägen för henne.
Grandcourt såg, att han hade fördelen på sin sida.
»Det, betyder ingenting, hvad hennes sång angår», sade
han med sin snöflande stämma. »Du kan gerna låta
henne sjunga här, i fall du har lust.» Efter ett kort
uppehåll sade han i sin lägsta, mest befallande ton: »men
var så god och kom ihåg, att du inte vidare får komma
i närheten af det huset. Som min hustru måste du rätta
dig efter, hvad jag finner passande för dig. Då du gick
in på att bli mrs Grandcourt, förpligtade du dig, att inte
göra dig till ett åtlöje. Du har i dag gjort dig till ett
åtlöje, och om du fortfar, som du har begynt, skulle man
snart komma att tala om dig på ldubbarne på ett sätt,
som du inte skulle tycka om. Hvad förstår du dig på
verlden ? Du har gift dig med mig och måste låta leda
dig af mig, af mitt omdöme.»
Hvarje långsamt uttalad sats i detta tal hade en
fruktansvärd kraft att kufva Gwendolens sinne. I fall
det varit en läkare, som sagt henne, att hon hade alla
symptom till en dödlig sjukdom, och på förhand förkun-
nat henne dess förlopp, kunde hon icke hafva känt sig
mer vanmäktig. Men nu tilläts det henne att gå, och
hennes man lät icke vidare någon antydning falla, om
hvad som tilldragit sig denna förmiddag. Han visste
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
