Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - XIV - XV
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
162
Hennes ögon fyldes med tårar, och hon kunde endast
svara medelst en lätt rörelse med hufvudet. Deronda
ringde på kammarjungfrun, hvilken han gjorde uppmärk-
sam på, hur angeläget det vore, att hennes fru blefve
bragt till hvila, och derpå aflägsnade han sig.
FEMTONDE KAPITLET.
På aftonen skickade hon efter honom igen. Det var
ungefär vid samma timme, som då hon qvällen förut åter-
förts från sjön, och fastän jalusierna voro uppdragna och
fönstren öppna, var det halfmörkt i rummet. Hon satt
och stirrade stelt ut på sjön, lutande sin kind mot han-
den, och såg mindre medtagen ut, än då han lemnade
henne; men hennes ansigte röjde en djup sorgbundenhet,
som, då Deronda närmade sig henne, öfvergick till ett
uttryck af ångest och skygghet. Hon räckte honom icke
handen, utan sade blott: »hvad det är länge sedan!» livarpå
hon tilläde : »vill ni inte sitta ned igen en stund bredvid
mig?»
Han satte sig bredvid henne, såsom han gjort förut,
och då han såg, att hon vände sig till honom med detta
obeskrifliga uttryck, som tillkännagifver en önskan att säga
någonting, väntade han på, att hon skulle taga till ordet.
Men återigen blickade hon tyst mot fönstret, och åter
igen vände hon sig om mot honom med samma uttryck,
utan att ett ord ännu kom öfver hennes läppar. Det var
något slags fruktan, som återhöll henne, och för att betaga
henne den, vände Deronda bort sitt ansigte. Kort der-
efter utbröt hon i en bönfallande ton:
»Ni begär väl inte, att någon annan skall få veta
det?»
»Nej, visst inte», svarade Deronda. »Det behöfver
alls ingenting göras med hänseende till det, som försiggått.
Någon orätt, som på något vis behöfver godtgöras, har
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
