- Project Runeberg -  Daniel Deronda / Tredje delen /
167

(1878) [MARC] Author: George Eliot Translator: Magnus Alexander Goldschmidt
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - XV - XVI

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

167
sjal, som såg ett saligt lif, som hon kunnat lefva, om
hennes synd icke utestängt henne derifrån.
Man fann henne sålunda liggande på golfvet, van-
mäktig och förkrossad. En sådan sorg tycktes vara helt
naturlig hos en stackars qvinna, hvars man drunknat, i
hennes åsyn.
SEXTONDE KAPITLET.
Det år, under hvars lopp den strålande, sjelfför-
tröstande. Gwendolen Harleth förvandlats till den förkros-
sade, ångerfulla qvinna, som kände sig drifven att be-
känna sin synd för den, i hvars ögon hon så innerligt
gerna velat synas ren och fläekfri, hade för hennes familj
i Pennicote blott medfört en förändring i några yttre
lefnadsvanor och nödvändigheten att rätta sina utgifter
efter förminskade inkomster. Prestgården var ett lika
angenämt hem som förr; de röda pionerna på gräsplanen
oeli stockrosorna vid häckarne hade blommat lika vackert
detta år, som det föregående, och prosten bibehöll sin
glada tillit till patroners välvilja och sin föresats att för-
tjena den genom ett omsorgsfullt uppfyllande af sina
pligter. Rex hade nyligen kommit tillbaka till prestgår-
den på ett sommarbesök, för att föra hem Anna, och
medan han var nästan lika munter som förr i sällskap
med sina bröder och systrar, fortfor han att ifrigt stu-
dera under sina ferier, steg tidigt upp om morgonen och
gick tidigt på sitt rum om aftonen för att genomgå det
pensum, han förelagt sig.
Lika lugnt som i prestgården förflöt tiden för don
gcupp, som utbytt Offendenes bleknade glans med det en
knapp engelsk mil derifrån belägna låga, hvita huset, som
var omgifvet af alltid gröna buskväxter och bekant för
landtfolket under namn af »Jodsons villa». Mrs Davi-
lows fina ansigle hade blott fått ett något mer utpregladt

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Tue May 13 10:55:45 2025 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/deronda/3/0175.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free