Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - XXVI
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
208
TJUGUSJETTE KAPITLET.
Ingenting kunde i högre grad hafva stegrat Derondas
längtan att förklara sin kärlek än den försäkran, Hans
gifvit honom, att Mirah behöfde befrias från svartsjukans
qval. Nästa gång han gick för att besöka Ezra, var det
med den fasta föresatsen att begagna ett gifvet tillfälle —
ja, om så behöfdes, utbedja sig ett sådant — till ett
samtal med henne mellan fyra ögon. Gaf hon honom
sitt ja, så skulle han som hennes trolofvade vinna en
beskyddande myndighet, hvilken kunde tjena henne till
försvar vid kommande konflikter med hennes far. Han
hade nämligen en aning om, att det förestod en strid,
en förödmjukelse, en odräglig stegring af husligt obehag,
som han kunde rädda Ezra och Mirah från att blifva
hjelplösa offer för.
Hans aning skulle vuxit i styrka, om han kunnat
veta, hvad som föregick i faderns själ. Eör Lapidoth
voro de förhållanden, han för tillfället lefde i, ett odräg-
ligt tvång, som han endast kunde finna sig i, när han
betraktade dem som ett medel att vinna frihet och njuta
af sitt lif. Han hade i början för afsigt att afbida
något gynnsamt tillfälle, någon lägenhet att få en ansen-
lig penningsumma af Deronda, men medan han väntade
derpå, såg han sig nyfiket omkring och försökte upp-
täcka, hvar Mirah gömde sina pengar och sina nycklar.
Mirah hade likväl med praktisk klarsynthet sörjt för, att
det löfte, hon gifvit Ezra, icke kunde brytas, i det hon
åt mrs Meyrick aflemnade alla pengar, hon för ögon-
blicket icke hade behof af. Lapidoth ansåg sig rent af
skamligt behandlad af sin dotter; men han förblef dock
ödmjuk och undergifven i sitt beteende: ja, han kände
sig mer frestad att på ett eller annat sätt anlita Pe-
ronda, än att afpressa Mirah något. I sina spekulationer
öfver utvägar till att skaffa sig pengar kom Lapidoth slut-
ligen till det resultat, att hans familj skulle känna sig
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
