Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - M - Maler ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
Maler
mandelweise
Maler -s - m målare Malerei f 1 pl. O
abstr. måleri, målning, målarkonst 2 pl.
-en konkr. målning, tavla Malerin -nen
f målarinna maierisch a målerisk,
pittoresk Malgerät -[e]s -e n
Malgerätschaften pl målarredskap Malgrund
-[e]s -e† m konst, underlag [för målning]
Malheur [malø:’r] -s -e el. -s n malör,
missöde
Malice [-i:’sa] -n f åld. bitande
anmärkning, försmädlighet maliziös a
maliciös, försmädlig
Malkasten -s -† m målar|låda, -skrin
malnehmen st. tr F multiplicera
mal’proper [el. –’-] a åld. sjaskig
Malstein -[e]s -em 1 gränssten 2
minnesvård
Maltersack -[e]s -e† m ung. spannmåls-,
mjöl I säck
Malteser -s - m 1 maltes [are], malteser
2 malteser-, johannit|riddare 3
malte-serhund -kreuz -es -e n malteserkors äv.
johannitkors -orden -s O, der ~
malteser-, johannit|orden
Maltose O f maltos, maltsocker
malträtieren sv. tr malträtera,
misshandla
Malvasier [-v-] -s O m malv[o]asir[vin]
Malve [-va] -n f malva; Kleine ~ skär
kattost
Malz -es O n malt -darre -n f kölnaför
torkning av malt
Malzeichen -s - n ’gångertecken’,
multiplikationstecken
malzen sv I itr (h) bereda (mälta) malt
II tr mälta Mälzerei -en f mälteri
Malzkaffee -s O m maltkaffe slags
kaffesurrogat
Mama’ [F o. barnspr. äv. -’-] gen. - el.
utan art. -s, pl. -s f mamma Mama’chen
-s 0 n lilla mamma, mamsen
Mammon -s O, der ~ mammon; ein
Knecht des ~s en mammonsträl
Mammonsdiener -s - m mammons | dyrkare,
-tjänare
Mammut -s -e el. -s n mammut
-unternehmen -s - n mammut-,
jätte | företag
mampfen sv. itr (h) F [ljudligt] mumsa
[med munnen full]
Mamsell -en el. -s f åld. mamsell; kalte
~ F kallskänka
1 man (jfr 1 ein III 2) obest. pron man;
~ bittet, lautes Sprechen zu unterlassen
högljudda samtal undanbedes; ~ kommt
äv. de kommer; was wird ~ sagen? äv.
vad ska folk säga?
2 man adv F nty. bara; na, denn ~ los
(zu)! ja, då sätter vi [väl] i gång dål, sätt
i gång då [, så får vi se]!; kom nu då
[så går vi]!; komm ~ morgen! kom
gärna i morgon!; er soll’s ~ versuchen!
han skulle bara våga!, det är inte värt
han försöker!; ich will ~ lieber ins Bett
gehen jag går i alla fall hellre och lägger
mig; ich wollte ~ nur.. jag ville ju
bara ..
m. A. n. förk. för meiner Ansicht nach
enligt min åsikt
Mänade -n † menad, backantinna
managen [men’idgan] sv. tr 1 ordna,
’fixa’ 2 e-n ~ vara ngns manager
(impressario), matcha ngn Manager
[msn’id39r] -s - m 1 chefstjänsteman;
företagare 2 manager, impressario
Managerkrankheit O f managersjuka,
direktörssjuka form av stress
manch (~er, ~e, ~es, oböjt framför ein o.
böjt el. oböjt framför adj.) obest. pron
mången, en och annan; ~e pl. somliga,
åtskilliga, inte så få; ~es mångt och
mycket; ~e e-e) Frau mången
kvinna; ~e hübsche[n] hübsche)
Mädchen åtskilliga söta flickor; [so]
~es Jahr [i] åtskilliga år; wie ~er muß
das aushalten! hur många får inte stå
ut med det?; schon ~e vier Wochen
redan [i] åtskilliga månader
manchenorts adv mången[städes, -stans,
på åtskilliga ställen, lite varstans
mancherlei oböjl. a många-, varje|handa
mancherorten adv mancherorts adv
= manchenorts
Manchester [-Jes’-] -sO m [-manchester[-sammet]-] {+manchester[-
sammet]+} Manchestertum [msen’tjista-]
-s O n ekon. manchesterliberalism
manchmal adv mången gång, ibland,
rätt ofta, emellanåt
Mandan’t -en -en m Mandantin -nen
f jur. mandant, uppdragsgivare, ibl.
klient
Mandarin -s -e m mandarin kinesisk
ämbetsman
Mandarine -n f mandarin citrusfrukt
Mandat -[e]s -e n mandat äv. polit. o.
statsrättsligt, uppdrag, fullmakt
Manda ta’r -s -e m mandatarie,
befullmäk-tigad Mandatsgebiet -[e]s -e n
mandatområde Mandatsmacht -e† f [-man-dat[är]makt-] {+man-
dat[är]makt+}
1 Mandel -[n] f 1 mått femton (ibl.
sexton) stycken 2 [sädes]skyl med 12 eller
15 kärvar
2 Mandel -n f mandel, anat. äv.
tonsill; süße ~ sötmandel -baum -[e]s -e†
m mandelträd -bäumchen -s - n
dvärgmandelträd -blüte -n f
mandelblom [ma]; die ~ äv. mandelträdens
blomning[stid] -entzündung -en f
mandelinflammation, angina, halsfluss
mandelförmig a man del | förmig,
-formad Mandelkrähe -n f blåkråka
Mandelreibe -n † mandelkvarn
mandelweise adv i partier om femton
(ibl. sexton) stycken, friare dussin-,
tjog|vis
489
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
