- Project Runeberg -  Tysk-svensk ordbok /
503

(1965) [MARC] - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - M - Mietwohnung ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)


Mietwohnung
Mietwohnung -en f hyreslägenhet
Mietzins -es -e m dial. hyra
Miet-zuschujß -sses -sse† m hyresbidrag
Miez -en f Mieze[katze] -n f [-kisse[-miss],-] {+kisse[-
miss],+} misse
Migräne O † migrän
Mikado -s -s m mikado japansk kejsare
Mikrobe -n f mikrob
Mikrokopie -n f mikrofotografi
Mikrokosmos - O m mikrokosm[os], värld i
smått Mikrometer -s - n mikrometer
Mikrometerschraube -n f
mikrometerskruv Mikrophon -s -e n mikrofon
Mikrophotographie -n f
mikro|fotografi, -fotografering Mikroskop -s -e n
mikroskop Mikroskopie O f mikroskopi
mikroskopisch a mikroskopisk
Mi’lan [äv. -a’n] -s -e m glada
Milbe -n f kvalster milbig a full av
kvalster
Milch O f 1 mjölk; entrahmte (süße) ~
\ skummjölk (sötmjölk); saure (dicke) ~
fil [bunke], surmjölk; die Kuh gibt viel
(keine) ~ kon mjölkar bra (är i sin)
2 bot. mjölksaft 3 zool. mjölke -bar
I -s † mjölkbar -bart -[e]s -e† m bildl.
gröngöling, ungtupp -brei -[e]s -e m
[ gröt kokad på mjölk, mjölkgröt -b ro t
-[e]s -e n mjölkbröd -drüse -n f
mjölk-f körtel -eiweiß -es O, das ~ mjölkens
f äggvita
milchen sv. itr (h) mjölka, ge mjölk
Milchfieber -s O n mjölkfeber
Milch-| tr au -en, die ~ frun i mjölkbutiken
Milchgebi|ß -sses -sse n mjölkbett,
mjölktänder Milchglas -es -er† n
mjölkglas äv. glassort Milchhof -[e]s -e† m
mejeri milchig a mjölk[akt]ig, mjölklik
Milchkaffee -s O m kaffe med mjölk,
café au lait Milchkanne -n f
mjölk-hämtare; mjölkflaska större plåtkärl
Milchkuh -ef/mjölkko Milchling -s-e
m bot. riska Milchmädchenrechnung
-en, e-e ~ machen göra beräkningar i det
blå Milchmann -[e]s -er† m
mjölk|försälj are, -bud Milchner -s - m fiskhanne
Milch|pulver -s O n torrmjölk -reis -es
O m risgrynsgröt -reizker -s - m bot.
mandelriska -satte -n f mjölkbunke
[-säure O f mjölksyra -Schleuder -n f
[mjölk]separator -schorf -[e]s O m
[ mjölkskorv -straße O f astr.
vintergata -suppe -n † [mjölk] välling -topf
-[e]s -e† m [mjölk] tillbringare
»Wirtschaft Of mjölkhushållning -zahn -[e]s
f-e† m mjölktand -zentrale -n f
mjölk-central -Zentrifuge -n f [-[mjölk]separator-] {+[mjölk]sepa-
rator+} -zucker -s O m mjölksocker
mild a 1 mild, lindrig, blid; ~er Regen
äv. ljumt [och sakta] regn; ~es Wetter
äv. blidväder; ~e Zigarre äv. lätt cigarr
2 givmild; Gabe allmosa; Stiftung
from stiftelse, barmhärtighetsinrättning
Minder bet rag
milde = mild Milde O f mildhet osv.,
jfr mild mildern sv. tr mildra, lindra;
~de Umstände förmildrande
omständigheter Milderung -en f lindring,
mildring, mildrande Mildheit O f mildhet
osv., jfr mild mildherzig a barmhärtig,
givmild; ibl. ömhjärtad mildtätig a
välgörande, barmhärtig, givmild
Mildtätigkeit O f välgörenhet osv., jfr föreg.
Milieu [-løi7] -s -s n miljö, omvärld
milieugeschädigt a milj oskadad
mil i tan’t a kämpande, stridande
Militär -s I pl. -s m militär [person] II pl.
O n krigsmakt; militär [tjänst]; zum ~
gehen bli soldat; zum ~ kommen ung. bli
inkallad; beim ~ sein vara inkallad,
ibl. tillhöra krigsmakten
Militäranwärter -s - m militär berättigad till
civil anställning Militärdienst -es O
m militärtjänst[göring]
militärdienstpflichtig a värnpliktig militärisch a
militär[isk]; ~e Ausbildung
militärutbildning; ~e Dienstpflicht värnplikt;
~ grüßen göra honnör Militarismus -
0 m militarism Militärstreife -n f
militärpatrull Military [militari] -s f
ridn. fälttävlan
Mili’z -en f milis
Mille - - n tusen; jfr pro mille Milliardär
-s -e m miljardär, milj ar dör Milliarde
-n f miljard Millibar -s -s (ss. måttsord
efter räkn. -) n meteor, millibar
Milligramm -S -e (ss. måttsord efter räkn. -) n
milligram Millimeter -s - n (F m)
millimeter Million -en f miljon; die
Verluste der Firma gehen in die ~en
äv. firman har gjort en miljonförlust;
~en Menschen äv. miljontals människor
Millionär -s -e m miljonär
millionenfach I a miljontal dig II adv milj onf alt,
miljoner gånger millionenmal adv
miljoner gånger million [s] te räkn miljonte
Million [s] tel -s-n (schweiz. m)
miljondel million [s] tel oböjl. a miljondels
Milz -en f mjälte -brand -[e]s O m
mjältbrand
Mime-n-n m åld.skådespelare mimen sv
1 tr åld. spela, agera II itr (h) låtsas Mi’mik
O f mimik, minspel Mimikry [-i] O f
mimicry, skyddande förklädnad
mimisch a mimisk
Mimose -n f mimosa mimosenhaft a,
sie ist von ~er Empfindlichkeit hon är
en riktig sensitiva
Minarett -s -e n minaret
minder a alltid böjt adv mindre; e-e ~e
Qualität en sekunda (mindre god)
kvalitet; Götter ~en Ranges gudar av lägre
rang; e-e Volksgruppe ~en Rechtes ung.
en diskriminerad folkgrupp
minderbegabt a mindre begåvad
minderbemittelt a mindre bemedlad; geistig ~
klent utrustad å huvudets vägnar Min-
503


<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 19:48:08 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/desv1965/0519.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free