Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - R - Rehabilitierung ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
Rehabilitierung
Reifrock
rättelse Rehabilitierung -en f
rehabilitering äv. Iak.
Rehbock -[e]s -e† m råbock Rehbraten
-s - m rådjursstek rehbraun a
rådjurs-brun rehfarben a rådjursfärgad
Reh|geiß -en f råget -kolb -[e]s -er† n
rå[djurs]kalv -keule -n † kok.
rådjursstek -kitz -es -e n rå[djurs]kid, [-rå[-djurs]killing-] {+rå[-
djurs]killing+} -pilz -es -e m fjällig
tagg-svamp -posten -s - m grovt hagel
-rücken -s - m kok. rådjurssadel
-spießer -s - m jakt. årsgammal råbock
-wild -[e]s O n koll. rådjur
Reibach = Rebbach
Reib|ahle -n f [[teknisk]] brotsch Reibe -n f
rivjärn, rivmaskin Reibeisen -s - n
rivjärn Reibelaut -[e]s -e m språkv.
frikativa, spirant reiben rieb, riebe,
gerieben (jfr d. o.) tr itr (h) riva, gnida,
gnugga, skubba, frottera, skava; sich
an e-m ~ gruffa (retas) med ngn; das
werde ich ihm unter die Nase ~ det
ska han minsann få i sig Reiberei
-en f tvist[ighet], slitning Reibfläche
-n † plån tändsticks- Reibkeule -n f
[mortel]stöt Reibung -en f rivning
osv., jfr reiben; friktion, bildl. äv.
slitning, misshällighet
Reibungselektrizität O f friktions-, gnidnings| elektricitet
Reibungsfläche -n † bildl.
irritationsmoment ; zwischen uns gibt es viele
friare det finns mycket vi retar oss på
hos varandra Reibungskoeffizient -en
-en m friktionskoefficient reibungslos
a friktionsfri; utan slitningar (gnissel),
friare ibl. smidig
Reich -[e]s -e n rike, ibl. välde, bildl. äv.
värld, ibl. område
reich a rik, an etw. dat. på ngt; adv.
ibl. äv. ståtligt; e-e Anzahl ett stort
(betydande) antal; e-e ~e Fülle von ..
ett överflöd (en rikedom) av (på). . ;
~ gekleidet dyrbart klädd; ~ heiraten,
e-e ~e Partie machen gifta sig rikt
-begabt a rikt begåvad -begütert a
förmögen
reichen sv I itr (h) 1 räcka, vara, vara
nog (tillräcklig), förslå 2 räcka, sträcka
sig, nå; mit etw. ~ [kunna] reda sig
med ngt 11 tr, e-m etw. ~ räcka (lämna,
ge, servera) ngn ngt; der erste Gang
wurde gereicht första rätten bjöds
omkring
reichhaltig a rikhaltig reichillustriert
a rikt illustrerad reichlich a riklig; adv.
äv. [gott och] väl, drygt; ~ bemessen
[tilltagen] i överkant; das ist etwas ~
det är väl (lite för) mycket; es ist ~
Platz det är gott om plats (god plats);
das war e-e ~ langweilige Arbeit det
var ett mycket långtråkigt arbete;
ich habe ~ die Hälfte geschafft äv. jag
har hunnit med hälften och väl det
Reichs- i ett flertal sms. riks-; motsvaras
i Västtyskland vanl. av Bundes-
Reichsadler -s O, der ~ [riks]örnen i det tyska
riksvapnet Reichsamt -[e]s -er† n före
1919 [statligt] ämbetsverk; departement
reichsdeutsch a rikstysk;
Reichsdeutscher sein vara medborgare i Tyska riket
Reichs|fluchtsteuer O f ’riksflyktskatt’
skatt för tillstånd att lämna landet under
nazistregimen -g erich t -[e]s O, das ~
högsta domstolen i Tyskland 1879—1945
-gerichtsrat -[e]s -e† m medlem av
Reichsgericht, ung. justitieråd
-haupt-stadt O, die ~ [riks]huvudstaden Berlin
-insignien pl riksregalier -kanzler -s
-m rikskansler -kleinodien pl
riksregalier -land -[e]s O, das ~ 1871—1918
Rikslandet Elsass-Lothringen -mark - (-stücke
om enstaka mynt) f riksmark -präsident
-en -en m rikspresident -rat -[e]s O m
riksråd i Weimarrepubliken -regierung
O, die ~ riksregeringen
-schatzan-weisung -en f skattkammarväxel i
Tyska riket -stadt -e† f förr riksstad
lydande omedelbart under [tyska] riket
-stände, die ~ riksständerna i det
tyskromerska riket -tag -[e]s -e m riksdag
-tagsabgeordnete(r) adj. böjn. mf
riksdagsman
reichsunmittelbar a lydande
omedelbart under [tyska] riket
Reichsverfassung O, die ~ [tyska] rikets
författning Reichsverweser -s - m
riksföreståndare Reichswehr O, die ~
riksvärnet tyska krigsmakten 1919—35
Reichtum -s -er† m rikedom
reichverziert a rikt utsirad ([ut]smyckad)
Reichweite -n f räck|vidd, -håll; in ~
von . . inom räckhåll för . .
1 Reif -[e]s Om 1 rimfrost 2 ’dagg’ el.
’doft* på plommon m. m.
2 Reif -[e]s -em 1 poet. f ingerring;
diadem 2 [tunn]band, hjulring
reif a mogen Reife O f mognad,
mogenhet; Zeugnis der ~ studentbetyg;
Examen der mittleren ~ realexamen
1 reif|en sv. itr (h), es -t det blir rimfrost
2 reifen sv I itr (s el. h) bli mogen,
mogna, bildl. ibl. äv. ligga till sig II tr,
etw. ~ få (komma) ngt att mogna; gereift
äv. mogen
Reifen -s - m [bil-, cykel]ring, hjulring;
[tunn]band -panne -n f punktering
-prüfer -s - m ring-, luft|trycksmätare
-Wechsel -s - m motor, ringbyte
Reifeprüfung -en f studentexamen
Reifezeit -en f mognadstid
Reifezeugnis -ses -se n studentbetyg
Reif-heit Of mognad reiflich a, nach ~er
Überlegung efter moget övervägande;
sich dat. e-e Sache ~ überlegen
grundligt övertänka en sak
Reifrock -[e]s -e† m krinolin
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
